翻译探微 语言·文本·诗学

《翻译探微：语言·文本·诗学》集作者十多年来在国际国内发表的研究成果，求探“微”而后知“著”，不少篇章初次以中文在中国大陆发表。书中各章既独立又相关，以反思中文翻译研究始，探计文本意义结构，剖析文本意义结构，剖析诗意翻译效果。理论实践并举，语言文学兼顾。观点鲜明，论证严谨，分析独到，实为一部难得的译学力作，也是一部研习翻译理论与实践的可学可练的良师型教科书。