中西：语言与思想制度

由于意向或精神类型的不同，两种根本不同的语言系统，汉语与西方拼音文字很难在语法或逻辑上相互比较。在过去100年间汉语的研究成果主要在“西化”方面，汉语本身的特色被掩盖了。本书尝试梳理出汉字不同于拼音文字的“逻辑”与“句法”的特点，以及由此产生的精神距离，并进一步解释中国的哲学、文化、文学等等。