这一番花残月缺

本书尚未出版，周瘦鹃是民国初年最有影响力的外国文学翻译家之一，本书即是他翻译的短篇小说结集。本书选材广泛，既包括他翻译的托尔斯泰的伦理小说《宁人负我》，也包括爱伦·坡的恐怖小说《心声》，更少不了周平素用力甚多的爱情小说如《无可奈何花落去》等。周瘦鹃的译文清雅动人，对于现在的读者具有较强吸引力。