多情的莎士比亚

本书有以下几个方面：一、就思想内容而言，结合生态思想理论挖掘莎士比亚戏剧的生态思想成分。二、就语言特色来讲，详细阐明莎士比亚剧诗的陌生化语言的特点和语言陌生化的手段。三、就艺术特色而言，以歌德、罗丹等文学家和思想家的理论及其文学艺术实践为指导，寻找莎剧与欧美造型艺术之间的碰撞和对接。四、再论莎剧著作权问题，不过不是简单的史料的堆积，而是怎样看待作者与作品之间的关系问题。