往日琐事 一位美国女传教士的中国记忆

本书是一位美国女传教士，自清朝末年到抗日战争前夕在中国山东省胶东地区生活回忆录的中文译本。作者在书中回忆了自己在中国的传教工作与日常生活，记述了逐步融入中国社会与身边的中国人接触交往的种种细节，读来感性而亲切。期间，作者还亲历了中日甲午战争和义和团运动与八国联军的入侵，对后人了解这些中国近代史上的重大事件，提供了一种独特的观察与视角。