汉法语言句法结构对比研究

本书属对比语言学(contrastivelinguistics)范畴，也称对比分析(contrastiveanalysis)或对比研究(contrastivestudies)。本书分为三个单元：第一单元：句类及句法结构对比，如：汉法存现句结构对比等专题；第二单元：语序及句法结构对比，如：汉法多重定语、状语语序对比等专题；第三单元：词类及句法结构对比，如：汉法“对字结构”，“把”字句对比等，共探讨22个专题，分别从汉语的各类句型结构出发，通过对比分析，更为全面、系统地探索了汉法两种语言在句法方面的异同，进一步扩大了汉法句法结构对比研究的范围，完善了汉法句法结构对比研究的内容，深化了对汉法两种语言的认识。无论是对汉语语言研究还是对法语语言研究都有积极的推动作用。