中印文学比较研究

孙悟空与印度文学中的神猴哈奴曼是什么关系？观音是如何演变成现在这个形象的？本书立足于中国文学，从影响研究角度，研究印度文化和文学对中国文学的影响，并按照时间顺序系统地梳理论述了从汉代到今天中印文学的相互影响，重点考察了《幽明录》，《古镜记》，《太平广记》，《大唐西域记》与《西游记》，还对中国文学中的龙女故事，狐狸精的故事，神猴故事，观音故事，地藏王的故事，玉兔的故事，西凉女国故事进行了考证和论述，该书在下面三个问题上有突破，佛教是中印古代文学交流的媒介，佛教的流向决定了中国古代文学较多地受到印度佛教文学的影响，近代中印文学的交流是双向的。