接受与书写 唐诗与清代蒙古族汉语韵文创作

本书论述了在唐诗影响下的清代蒙古族诗人的汉语韵文创作。考察清代蒙古族汉语韵文创作，从纵向的文学发展史来看，清代蒙古族的“一代之文学”无疑是诗歌，清诗确是整个蒙古族诗史上最有生命力的时代文体。但从横向来审视蒙古族汉语韵文创作，词、赋等文体的创作也多方面接受唐诗的影响，突破诗体的束缚，增强了蒙古族汉语创作中文体持续发展的能力，推动了传统文体的更新和新兴文体的发展，从而使清代蒙古族汉语韵文创作的唐诗接受出现重大开拓。而且，蒙古族汉语创作文体间相互渗透、相互融合、相互竞争，对创造别开生面的文学面貌有着极大的推动作用。