天津城市民间文化之韵 汉英对照

本书以全景的形式呈现出一幅庞大的津味荟萃图，以汉英对照的叙述方式和图文并茂的表现形式介绍了天津的传统文化和民间文化，内容涉及戏曲、戏剧、曲艺、杂艺、音乐、舞蹈、绝活、饮食文化、传统服饰文化、民居和住宅文化、娱乐形式和场所等。全书既体现了中国传统的审美，又顾及西方的认知习惯，并体现了成熟的翻译智慧和文化底蕴，可以说，这是一本宣传天津、梳理天津和推介天津的文化之书。