《声律启蒙》与《笠翁对韵》探源精解

清朝康熙年间进士车万育所著的《声律启蒙》和戏曲家李渔所著的《笠翁对韵》两书，是学习汉语对偶技巧和音韵格律的最优秀的实用读物，流传甚广，深受广大诗词爱好者和戏曲编唱人士的青睐。两书内容丰富，涉及天文地理、时令文史、人伦世俗、神话典故、宫室珍宝、山河景物、器用饮食、鸟兽花木等。原著的精美语句大多源于古代文人的诗、词、文、赋，有的是引用原话，有的是化用句意，都蕴涵着某种事物或某个典故，但如果没有详细的注释，很难理解其中寓意。本书编者力求准确地找寻到每句话、每个典故的来源出处，以展现每句话背后精深广博的人文知识，并探究出全句话的含义。此外，编者把两书的原文加上现代汉语拼音，读者按平仄格律经常诵读，不仅会受到音韵美学的熏陶，丰富想象空间，而且能初步掌握创作诗词和撰写对联的必备的语言技巧。