飞翔吧，雷！

雷是猫头鹰一家里最小的孩子。他很孱弱，亲爱的妈妈随时守护在他的身旁，唯恐他受到一丁点儿的伤害。训练飞翔的日子到了，由于雷的胆小和怯懦，他和妈妈都受了重伤，并且雷永远地失去了一只翅膀。在雷万分痛苦的日子里，住在山顶的豚鼠布利渐渐和雷成了好朋友。冬去春来，又是飞翔最好的季节，雷伤心地哭了起来。布利带雷参观了自己的家庭博物馆，一架伤痕累累的滑翔机吸引了雷的目光。又是一个春天，悬崖上一只配置了特殊装备的猫头鹰，迎着初升的太阳，冲天而起！