面向机器翻译的英汉商务信函对应语块研究

语块研究还有许多问题亟待解决，特别是机器翻译领域。商务英语信函中有大量的具有特色的英汉商务信函对应语块，处理好这些语块就能使译文更加地道。商务英语信函的翻译涉及对外贸易业务的各个环节，同时也是我国从事国际贸易工作人员应具备的基本业务能力。因此，面向机器翻译的英汉商务信函对应语块研究受益面广且实用性强，有较大的研究意义。