朝亲东方 理雅各评传

本书作者吉瑞德集中研究了理雅各（1815～1897）这位十九世纪中国与西方文化交流史上最重要的人物之一。作为中国经典文献的翻译者—转换者，理雅各不仅是在华传教士圈子里跨文化朝圣的先驱，也是牛津大学学术圈子中的先行者。通过探讨理雅各的生平和他与麦克斯·缪勒（1823～1900）的密切联系，吉瑞德极为精练娴熟地将一种包含着传记考察的方法，带入到对十九世纪末期诞生的汉学和比较宗教学的研究中。附理雅各女儿所著传记《理雅各：传教士与学者》，全面展示这位传教士学者的传奇人生。