译者的适应与选择 外宣翻译过程研究

本书紧密结合全球化背景下外宣翻译的实际，分析了在翻译过程中未适应外宣翻译生态环境的译者所做出选择的负面影响，旨在为外宣翻译工作者实践提供有益的指导，促进翻译学科建设和外宣翻译事业的不断发展和持续繁荣。因此，把外宣翻译置于文化全球化大背景下，研究译者在翻译过程中的作用以及如何发挥其作用，有其学术价值和现实意义。