在传统与变革之间

斗争与和谐是社会前进的两个侧面，没有斗争，则社会难以进步；失去和谐，则社会难以维持。如何取得这两方面的平衡，使每一个前进中的民族所面临的难题。作者是在20世纪90年代初完成该书稿的撰写。在当时的时代背景下，作者希冀表达这样一个观点：是英国的在传统与变革的冲突中，走互相融合的道路，以妥协、融合的“曲线进程”的历史发展模式，使英国成为现代化的领路人，开创了全世界的现代化之路的。英国模式有其优越性，和平、渐进、改革的方式是一种成熟的发展方式，它帮助英国（也帮助其他许多国家）顺利进入现代化，英国的经验是值得总结的。全书从以下五个方面进行论述：“现代政治观念的由来”，“工业民族精神的演进”，“英国发展道路的形成”，“理性思想的孕育”，“英国风度的造就”。该书围绕冲突中的融合这个主题，追溯现代英国形成的过程，这不仅可以加深了解英国独特的民族精神，还可以提供一种参照，使读者沉思其他民族不同的（或相同的）经历。