法译汉实践与研究

本书为对法译汉不同翻译的探讨，作者从“信、达、雅”三个角度出发，提出了对一些译文的不同看法，作者认为不管什么年代，翻译都要墨守“信、达、雅”的标准。因此，作者按照“信、达、雅”的标准，重新翻译了他认为法语教学参考书中存疑的地方，以方便学术探讨。