复旦中国文学批评史研究

不同文化自有其特色，日本文化之一便是“物语”，相当于中文的“故事”或“传奇”。在别的文化里微不足道的事务，到了日本，都成了大学问，说来无不头头是道。本书收入的说来也不是什么藏诸名山、俟诸后世的大块之作，是谈拉面速食面、说澡堂“泡汤”、讲忍者剑客、扯发财猫、荒城岁月、竹取物语、岁时纪事的寻常小景。所谈确实是构成日本庶民文化性格的重要部分，确足当“物语”一词，深入浅出、头尾俱足，来龙去脉、应现全身。文字也自成一格，流畅中却不失其独有的异国风味。