《论语》译解通

本书以尊重《论语》原文为原则，解决以往译注中存在的语意混乱、词不达意、指代不清的问题。对某些词条做了新的解释。根据《论语》词条的前后对照理解，参照《四书五经》中相关的阐释，对其中的许多词条、词段，做了完全不同于以往的解释；对一些字义，依据《康熙字典》，进行了重新考订。对某些词条的语境，进行了梳理。对涉及到的人物特点，有根据地进行了补充，使其更加丰满。本书力求用最简洁的语言，把《论语》全文译得通顺易懂。