语堂世界 世界语堂

本论文集收录“语堂世界世界语堂”两岸学术研讨会论文28篇。内容涵盖林语堂的文化属性、思想、文本解读与编辑理念、翻译成就与语言学等方面的最新研究成果。从中可以了解到林语堂与中国文化的关系，林语堂名士风度的传统与现代双重质素，林语堂在中国文化现代转型初期的一种特殊的中国想象，林语堂晚年透露出对民族文化发展的隐忧和所提出的解决之道，林语堂身上的“闽南文化烙上的印痕”，林语堂融合中西方智慧的学养内涵和知性表达的散文特色，林语堂的教育观、“近情”哲学和词典情结，以及汉译语堂作品的缺失与补救措施等两岸学者的学术见解。