书籍介绍
对于汉语惯用语的界定以及它与相近熟语形式的区分,历来存在不少争论。本书分析了各家的优劣利弊,论述了惯用语的构造和使用特点;比较了与相近熟语形式的异同,提出了合情合理、易于判明、易于使用的界定标准。作为首次有系统的研究,笔者从8,000多条香港粤语熟语中,筛选近3,000条惯用语,进而分析其来源、构造、特点、功能、语用,并比较与广州粤语或共同语的异同,指出使用时要注意的问题。是第一本研究粤语惯用语的专注语料丰富、立论严谨、说理透辟、对比粤普行文流畅、有多项索引及附录、翻查对照容易研习广州话—香港话—普通话惯用语必备适合大专师生、普通话学员、中文老师、语言研究人员(含外籍人士)