书籍介绍
该书以马礼逊的《宁波方言词典》为指导，采用罗马拼音系统编写，正文中英文单词用与上海方言读音相同的汉字解释，并用罗马拼音系统标注上海方言读音，如amusement，beh-siang勃相；very，man蛮。每个单词后无词性之类语法说明。书后附录中有由美国传教士潘慎文（A.P. Parker）修订的1200多个新词，并加以分类，以及上海街道、码头、桥梁、学校、银行、医院、邮局等名称的英汉对照表。
图书目录
相关书籍
- 《战争事典.009指文烽火编委会主编》指文烽火编委会主编 2015
- 《战争事典.009指文烽火编委会主编》指文烽火编委会主编 2015
- 《《北京市门头沟区环境保志》编委会》李柱主编 2222
- 《《北京市门头沟区环境保志》编委会》李柱主编 2222
- 《中国纺织行业管理规章制度全集编委会》杨学斌编 2222
- 《中国纺织行业管理规章制度全集编委会》杨学斌编 2222
- 《第二港主 侨长刘家洙公纪念续集编委会》黄孟礼，黄孟禄编 2005
- 《第二港主 侨长刘家洙公纪念续集编委会》黄孟礼，黄孟禄编 2005
- 《电脑e课堂.3ds max6.0/丛书编委会编》丛书编委会编 2004
- 《中国科技史料 第3辑《中国科技史料》编委会编》《中国科技史料》编委会编 1981
出版社其它书籍
- 《上海方言词汇集》（英）艾约瑟（J.Edkins）编著 2016
- 《上海方言词汇集》（英）艾约瑟（J.Edkins）编著 2016
- 《西蜀方言》（英）钟秀芝著；杨文波，黄自然，杨昱华，彭玉康，吴卸耀校注；薛才德审订；姚小平，姚喜明丛书主编；杨文波副主编 2017
- 《THE GOVERNMENT/PRESS CONNECTION PRESS OFFICERS AND THEIR OFFICES》STEPHEN HESS 1984
- 《THE GOVERNMENT/PRESS CONNECTION PRESS OFFICERS AND THEIR OFFICES》STEPHEN HESS 1984
- 《上海头脑》陈宪主编 2006
- 《上海头脑》陈宪主编 2006
- 《上海女声》上海市妇女联合会编 2015
- 《上海女儿程乃珊 上海 Memory》程乃珊著 2018
- 《上海女儿程乃珊 上海 Memory》程乃珊著 2018
