书籍介绍
图书目录
把英文译成中文的基本条件 31
参考书 35
固有名词的翻译 45
新词、专门名词的翻译 55
中文语法 61
代名词 81
被动语气 88
中文修辞 91
中文字词 106
英文字 118
白话文和对话 130
白话文的节奏和音调 134
毛病 136
中国的中文 159
句型 173
改编 176
利用成语与迁就习惯 182
标点符号 192
英诗中译 192
其他 202
翻译评改 205
附录：中文英译 240
译后交稿或付印前的检查工作 242
上一篇：大学英语四、六级考试万能填空作文下一篇：文心
相关书籍
- 《翻译的政治谱系与翻译研究新视角-评费小平的《翻译的政治-翻译研究与文化研究》》刘静著 2006
- 《翻译教学与翻译研究》俄文教学编辑部编 1956
- 《翻译的政治 翻译研究与文化研究》费小平著 2005
- 《翻译的政治 翻译研究与文化研究》费小平著 2005
- 《从翻译出发 翻译与翻译研究》许钧著；谢天振，王宁主编 2014
- 《民国丛书 第3编 50 翻译研究、翻译论集、翻译之艺术》周谷城主编 1991
- 《民国丛书 第3编 50 翻译研究、翻译论集、翻译之艺术》周谷城主编 1991
- 《佛经翻译史实研究：中国翻译史纲 上篇》裴源著 1983
- 《佛经翻译史实研究：中国翻译史纲 上篇》裴源著 1983
- 《后殖民翻译研究：翻译和权力关系》吴文安著 2008
出版社其它书籍
