书籍介绍
《中日同声传译听译实践训练下册》是编者在北京第二外国语学院以往本科二年级用听力教材的基础上，加工、改编的供同传方向使用的强化听译教材。此教材全部采用日本NHK（日本广播协会）的新闻，内容涉及日本社会的事件、案件、民俗活动等。在对录音重新进行音频技术处理后，删除了人名和时间等时效性较强的部分，使其成为可长期使用的素材，同时配有日文原文和中文译文。
图书目录
相关书籍
- 《新编汉日日汉同声传译教程 从即席翻译到同声传译》宋协毅主编 2011
- 《新编汉日日汉同声传译教程 从即席翻译到同声传译》宋协毅编著 2005
- 《新编汉日日汉同声传译教程 从即席翻译到同声传译》宋协毅编著 2005
- 《同声传译基础》江晓梅主编 2018
- 《同声传译基础》江晓梅主编 2018
- 《英汉同声传译》张维为编著 2011
- 《英汉同声传译》张维为编著 2011
- 《新编实用英汉口译技巧》朱佩芬编著 1997
- 《新编实用英汉口译技巧》朱佩芬编著 1997
- 《日语同声传译教程》吴枫主编 2010
出版社其它书籍
- 《北京外语教学研究 北京市大学英语教学研究会2001年年会论文选》程慕胜主编；北京市大学英语教学研究会编 2004
- 《北京高等职业教育教学实践与研究 2005-2007》张妙弟主编 2008
- 《北京高等职业教育教学实践与研究 2005-2007》张妙弟主编 2008
- 《北京建筑大学2017年教育教学改革与研究》北京建筑大学编 2017
- 《北京建筑大学2017年教育教学改革与研究》北京建筑大学编 2017
- 《对外汉语 理论与实践 第四届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛文集》张华，刘现强主编 2012
- 《对外汉语 理论与实践 第四届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛文集》张华，刘现强主编 2012
- 《北京邮电大学教学改革研究成果》刘晓平著 2007
- 《北京服装学院教学研究与改革论文集》廖青，周永凯，王素艳编著 2009
- 《北京服装学院教学研究与改革论文集》廖青，周永凯，王素艳编著 2009
