俄语俚语研究PDF电子书下载

查看更多关于的内容

第一章 俄语俚语：历史、研究现状、面临的任务 1

一、东、西方语言中俚语小史 2

二、俄语俚语的涵盖 4

三、俄语俚语产生的原因 7

四、俄语俚语的某些特点 9

五、俄语俚语的研究现状 12

六、俄语俚语研究面临的任务 13

第二章 学龄前儿童俄语习得与儿童俚语 15

一、婴幼儿奇异的语言天赋 16

二、单音节词和重复双音节词 17

三、日常口语中的呼格形式及呼语 20

四、语言习得的误区 22

五、学龄前儿童惊人的言语创造力 24

六、学龄前儿童歌谣 25

七、儿童言语的某些特点 30

八、俄语习得与俄语学习的异同 34

第三章 俄语青年俚语 37

一、青年俚语研究 40

二、青年俚语的使用原因及主题 42

三、青年俚语的主要使用群体 43

四、中小学生、大学生俚语 45

五、普通青年俚语 49

六、青年军人俚语 54

七、非官方青年团体的俚语 55

八、青年俚语词汇的主要来源和补充途径 58

九、青年俚语中的英语借词 64

十、青年俚语中的俚黑语 66

十一、青年俚语词汇的分类 72

十二、青年俚语中的同义词词列 74

十三、青年俚语中的语义聚合 75

十四、青年俚语的构词特点 75

十五、青年俚语的功能 81

十六、青年俚语的使用 82

第四章 俄语俚黑语 87

一、俄语俚黑语产生的社会原因 88

二、俄语俚黑语的术语与含义 90

三、俄语俚黑语形成的年代 91

四、俄语俚黑语的三大主要来源 91

五、俄语俚黑语的三次扩张 93

六、俄语俚黑语构词方式的理据性 98

七、俄语俚黑语中的外来借词 105

八、俄语俚黑语的基本功能 110

九、日常生活中的俄语俚黑语 113

第五章 俄语计算机俚语 117

一、使用俄语计算机俚语的群体 118

二、俄语计算机俚语的语义特点 118

三、俄语计算机俚语的构词特点 120

四、俄语计算机俚语的分类 123

五、俄语计算机俚语的使用特点 125

六、俄语计算机符号俚语 127

七、日渐活跃的俄语计算机俚语 130

第六章 俄语军人俚语 133

一、17世纪的俄语军人俚语 134

二、18世纪的俄语军人俚语 134

三、19世纪的俄语军人俚语 135

四、20世纪的俄语军人俚语 137

五、20世纪俄语军人俚语的特点及分类 145

六、现代俄罗斯军人言语研究 150

七、现代俄罗斯军人的言语特点 151

第七章 俄语詈语 157

一、俄语詈语产生的历史背景及其繁衍 161

二、俄语詈语的涵盖 163

三、俄语詈语的功能 164

四、俄语詈语的使用者 168

五、俄语詈语的使用范围 168

六、俄语詈语词汇的发展变化 171

七、中俄跨文化交际中的忌讳 172

八、俄语詈语词汇研究与俄语（俚）詈语词典 173

九、俄语詈语是否会自然消亡 175

十、我们身边的俄语詈语 177

十一、俄语詈语词汇特点、构词及释义 184

十二、俄语詈语中的熟语性词组 195

十三、俄语詈语句式的句法特点 196

十四、俄语詈语的语调及调型中心的变换 201

十五、标准口语中的隐讳詈语 203

十六、俄语詈语身势语 205

附录（一） 211

附录（二） 228

附录（三） 241

附录（四） 324

致谢 344

查看更多关于的内容