王进珊与《申报·春秋》（代序） 1
一、上海报业史略录 1
上海报馆的发祥地——望平街 1
近百年（解放前）上海的大型报纸简介 2
历史上的几张革命报纸 8
早期的《申报》 10
英商美查 14
一代报人史量才 16
漫谈副刊 17
二、《春秋》创刊始末录 19
《春秋》的创刊 19
《春秋》的“归并”与《文学》周刊的创刊 25
我与《新闻报》的点滴旧事 30
三、诗文摘引录 34
《春秋》文章摘引 34
教授与女儿&石碚 34
父女（读《孙教授与女儿》）&隐名 38
隐逸&过之概 39
惜余春（扬州续梦之一）&洪为法 40
天下第一关&谢冰莹 42
山居杂缀&戴望舒 46
新的神话&施蛰存 48
复兴法兰西（一段译文及一个跛语）&施蛰存 50
钥匙&凤子 51
在天晴了的时侯（诗）&戴望舒 54
幸福岛&范泉 55
小说琐谈&子振 57
论日记&习善 60
裘可桴先生文存序&吴敬恒 61
吴稚晖先生之篆书（附“缠缠账”引）&贺天健 65
十四行（诗）&袁危 66
自黔东归经长沙闻湘人言饥荒惨况感作&喻荃 67
文艺作品中的比喻&臧克家 67
秦淮月&贺天健 72
山东道上&习善 73
山与水《西部传奇》外编之一&杨邨人 74
草地《西部传奇》外编之二&杨邨人 75
迎着雨季——旅滇小记之一&林咏泉 76
就美学观点论“比喻”&叔孙如莹 77
寄舲时代&吴敬恒 80
话剧的倒退两步与迈进三步&洪深 81
一个理想的实验（四个半月副刊编辑的回味）&臧克家 84
垃圾礼赞&王进珊 86
检讨（为第四届戏剧节作）&陈白尘 88
七律（1947年戏剧节即席作）&田汉 90
风沙&施济美 90
女性的风格&蒋星煜 91
丁亥元日感赋（律诗）&章士钊诗 潘伯鹰注 94
挽覃理鸣（律诗）&章士钊 94
理鸣六十初度，歇马场院中同人乞为文寿之， 95
此事余夜忘矣，愧极而赋（七律）&章士钊 95
吴稚老谈“鬼推磨”&观周 95
“戏剧节”自励&洪深 96
今日文人往哪里走&胡山源 98
乱离&向培良 100
儿童节特辑 103
咱们的“节日”？&杨公怀 104
新小儿语（纪念民国卅八年的贫苦儿童节）&陈伯吹 106
儿童节&范泉 108
观画记&常任侠 113
论木刻的形式与内咨&刘岘 113
新人的推荐（一次文艺工作的报告）&范泉 115
真理上帝知道，但需等待&L.托尔斯秦著田仲济译 118
梦痕&杨依芙 126
三·二九起义党人诗札&陆丹林 131
聚聚（扬州续梦之十三）&洪为法 134
恭绰馆记&吴保丰 136
一个百货公司女店员的日记&澧莉 137
诗人与花&筠毅 141
成都散步&叶鼎洛 145
于右任先生诗文选&于右任 150
山城情调&阎哲吾 158
怀念曲（献给我最尊敬的朋友js）&杨依芙 161
看戏&田仲济 166
《复堂诗词稿》书后&陈友琴 168
读文天祥诗&向培良 169
谈昆曲&董每戡 170
汉白马砖拓片&徐蔚南藏 170
亚光大千为丹林造像漫题（律诗）&沈尹默 171
记红焰市场（一部法国影片的写作技巧）&李青厓 171
蜀道难&叶鼎洛 172
题玉峰用孟郊韵（词）&顾一樵 173
谒亭林先生墓用张祜韵&顾一樵 173
怎样写作&谢冰莹 173
片语&青果 176
读诗偶记&朱雯 178
谈文艺批评&胡膺东 179
百年来的国画&陆丹林 180
写生正名&蒋维乔 182
论曹操的死&谭正璧 183
惜方珍（律诗）&钟恩 184
还乡&蒋星煜 186
夏日书简&蒋星煜 188
玛蜊马&施济美 190
夜深沉&莲子 197
关于殷历谱纠&陈子展 198
春秋忆旧录&瘦鹃 199
示长女&戴望舒 201
七十五年来的上海文献&徐蔚南 203
沈尹默的书法&自在 207
玉楼春六阙（词）&尹默 208
鲁迅语录&阿水 209
论悲剧主角&陈瘦竹 210
摸鱼儿（用稼轩韵（秋声）&顾一樵 215
题秋夜草疏图卷引&吴湖帆 215
究竟是谁欺骗了你？&赵沅 216
风格与人格&叔孙如莹 218
斗室（藏山阁诗录）&成惕轩 220
双玉轩词賸（录一）&洪为法 220
孤女图赞&谢紫 221
关于王廷绍&子振 223
清代画家的戏曲&振之 224
谈地方戏&董每戡 227
车夫&许钦文 228
读诗偶记（节录）&朱雯 230
读诗偶记&朱雯 230
郁达夫的诗词&陆丹林 232
副刊文艺说《春秋》&彬之 234
《文学》文章摘引 236
冬日的鸳鸯菊（代创刊词）&朱自清 236
愿望之自满&王梦鸥 237
在乡间&陈家骅 239
评话小识&戴不凡 242
一叶航船上的遐想&蒋星煜 244
苏州小记&林咏泉 245
小雨点（上）&施济美 247
小雨点（下）&施济美 249
志摩杂记&徐志摩遗著，陈从周辑 251
志摩日记（一）&徐志摩遗著，陈从周辑 253
志摩日记（二）&徐志摩遗著，陈从周辑 254
悼亡友李照南&仲跻敏 255
四、记人记事录——“惺惺自古惜惺惺” 259
小引&王进珊 259
团山堡读画&宗白华 261
记张恨水&天行 263
记向培良&赵景深 264
吴昌硕与齐白石&大木 265
吊贾愚公&向培良 266
陈抱一逝世一周年——为穷死的艺人家族请伸出同情的手来&刘狮 269
记赵景深&复君 271
舒铁云与郑叔同&黄楼 273
我所认识的张大千&陆丹林 274
张大千与近代画史&郑午昌 278
齐白石先生传略&荣卓 279
黄阳司车站（流亡小记）&石默 280
文坛趣屑（许疑庵）&詹翁 282
小记鲁彦&黎锦明 283
记达夫先生&耶草 285
文坛趣屑（况蕙风）&詹翁 287
画中仙陈树老&徐仲年 288
漫谈女作家：奇女赵清阁&谈宜 289
关良画赞&朱应鹏 289
记胡朴安&天行 290
介绍傅抱石其人与其画&赵清阁 291
访万佛楼&郑逸梅 293
漫谈女作家——漫步艺林的凤子&谈宜 296
记刘大杰&复君 298
记俞平伯&林慧 300
记萧蜕公&金东雷 301
高植的为人&鸣春 304
记金松岑&吕白华 305
怀孙伏老&鲁莽 307
文艺界的友谊&华林 308
我住在唐伯虎的故宅&向培良 309
江春二十年祭&胡山源 310
成都文人剪影&罗玉君 313
追思王丹揆先生&施？鹏 315
论王个簃先生&施？鹏 315
《孽海花》的续作者&曙山 316
金松岑与《孽海花》&曙山 317
介绍萧淑芳女士画展&曹未风 318
黄山画家许士骐&徐仲年 320
关于洪为法&张鸣春 320
记茫父先生&李白凤 322
记马宗融&李溶如 324
记陈望道&姚天羽 325
记马公愚&冶源 326
“蒲风”与蒲风&任钧 327
剑华师画展&刘开渠 329
悼念弘一上人（圆寂六周年纪念）&匡瀛 330
刃锋画展&范泉 332
八千里路云和月（送余上沅代表出席国际戏剧会）&阎哲吾 333
我是劳动人民的儿子（献给今年七十岁的爸爸）&陈迟 335
五、国际作家介绍录 340
音乐神童莫扎特小传&洪赞英 340
为贝多芬诞辰纪念写&酉廷 341
显尼志劳&锡寿 342
哥德的晚年（汤玛斯曼与《恋人归来》）&裘佛 344
阿伦坡小传&殷怀远译 347
匈牙利剧作家摩尔奈&许桐华 349
托尔斯泰的艺术论：论艺术中的颓废派&刘贤亚 351
苏格兰诗人彭思二百五十周年祭&沈立人 353
美国文学的生长与其特性&靖文 355
月光曲&（法）莫泊桑著施星火译 358
为带驴子上天堂而祈祷&牙麦著 戴望舒译 362
美国名作家马克·吐温逝世三十六周年祭&殷怀远 364
文学界的拿破仑——巴尔札克&马超英 365
萧伯纳&张荫槐 367
博物志抄&（法）茹尔·雷纳作·戴望舒译 369
纪德日记抄&戴望舒译 371
诺贝尔文学奖金的得者赫塞&赵景深 373
非洲天才女诗人裴丽斯·魏兰传&陆士雄 374
“大贵了”&L.托尔斯秦作 高非译 376
人生是快乐的&俄·柴霍甫著 施蛰存译 381
两个婴儿&（阿拉伯）K.纪伯兰作施蛰存译 383
被毁坏的作家&高尔基作侍桁译 384
悔&（匈牙利）K.Kisfaludi著 俞中欣译 390
四个人的故事&巴比塞作 希士哲译 394
失业者&H.Shaw著 俞中欣译 398
月下祷声&（法）G.Faure著 严大格译 400
尼采和居友&华林 402
拟情书（摹罗马沃维德）&圣洁 405
爱与死&（法）莫泊桑作 施星火译 407
从莫扎特一五五周年祭说到音乐天才测验&梁酉廷4 411
火&（苏）柯洛林科作 李忆柳译 413
弗朗士·许贝德最后所写的&A.华尔柯脱作李孟飞译 414
叶塞宁诗&任钧译 417
凡卡&契柯夫著 李孟飞译 419
猴子与人（俄罗斯人剪影之一）&M.高尔基作侍桁译 423
朵拉（俄罗斯人剪影之一）&高尔基作 侍 桁译 424
莎士比亚十四行诗第109行&真勤试译 429
母与子（伟大的母爱，犹如辉煌的阳光）&L.Oflaherty著 李孟飞译 430
法国的作家协会&P.答佳芙著徐仲年译 433
女作家乌特莱&王玉 435
六、专刊特辑录 438
小引&王进珊 438
文艺茶话会征稿录（一） 440
我最近的生活和写作情形&鲁莽 赵景深等 440
文艺茶话会征稿录（二） 445
我最近的生活和写作情形&贺天健 孙福熙等 445
求其友声（关于文艺茶话会）&宗鲁 徐仲年等 449
专题征稿录：中国艺术往哪里去&李石曾熊佛西等 452
七、征求读者的批评及回声录 456
征求读者批评&编者 456
征求读者批评的回声&陆克等 456
编者的话 463
八、编校絮语录 466
敬致作家与读者&编者 466
九九受降周年纪念：敬慰全国作家&编者 467
编校赘语&编者 468
编后&编者 470
十个月的编校絮语&编者 471
七五献辞&编者 476
《春秋》告别&编者 478
《文学》周刊创刊声明&编者 479
“封笔大吉”（1947年春节前夕丙戍除夕）&进珊 480
九、后记 484
（丛录云者，“述而不作”也）&王进珊 484
十、附录 507
一、《春秋》总篇目 507
二、《文学》周刊总篇目 598
三、《春秋》《文学》周刊的木刻作品 607
四、1946年10月17日延安通电（存目） 608
五、1946年11月16日中共代表团周恩来同志记者招待会发表的书面谈话（存目） 608
六、王进珊与《申报》文艺副刊《春秋》&孙同礼 甘汉生 609
七、《申报·春秋》最后一位编辑——王进珊&沈澧莉 612
八、抗战文艺家今何在（之一）&胡绍轩 614
九、《文艺先锋》半月刊目录（1942年10—12月第1—6期） 615
谨致读者 620
