历史上的中国出版与东亚文化交流PDF电子书下载

查看更多关于的内容

从出版史到文化交流史（代序）&郑培凯 1

中日出版与文化互动 3

《大明一统志》的出版及其东传对日本地志编纂的影响&巴兆祥 3

从“多识之学”到“博物学”——论中日博物图书的双向出版交流&于翠玲 15

关于明治前期上海的日本人活动——以《沪游杂记》和东本愿寺上海别院的日中文化交流为例&川边雄大 27

江南制造局的出版物在日本的传播和利用&陈力卫 44

论《东瀛诗选》对江户汉诗的鉴选保存之功&陈福康 61

岸田吟香出版物考&王宝平 69

近代转型期的中国与日语——泰东同文书局及其出版物&沈国威 85

晚清和民国初期中国翻译出版日本农业图书研究&陈少华 100

清末从日本传来百科辞书之研究&钟少华 124

解读清末民初商务印书馆产业发展中的“日本”符号&洪九来 141

《满清纪事》、《日本日记》的逆输入和增田涉的有关研究——兼谈《遐迩贯珍》&黄天 153

《西游录》《黑鞑事略》的版本与研究——兼论中日典籍交流及新见沈曾植笺注本&许全胜 168

张元济所藏与日本汉学界人士、机构往来函&陈正卿 彭晓亮 186

张元济东瀛访书与海外遗珍的流布&柳和城 200

西学东渐与中国出版 221

明清之际西学汉文著作的中国出版史回顾&张西平 221

关于阮元（1764—1849）的两条资料——阮元晚年的思想倾向和局限性&李庆 249

十九世纪早期来华新教传教士所描绘的英国：《大英国人事略说》与《大英国统志》&李晓杰 256

姜别利（William Gamble，1830—1886）与上海美华书馆&冯锦荣 271

土山湾印书馆西文资料考述&张晓依 321

复制知识——《国粹学报》博物图画的资料来源及其采用之印刷技术&程美宝 338

晚清上海书局名录&张仲民 359

水沫书店与1930年代上海北四川路的出版文化&郑瑜 368

译界巨匠傅雷的出版历程&樊琳 386

东亚出版与文献翻译 397

10—14世纪中国与朝鲜半岛的出版交流——汉文大藏经的考察&章宏伟 397

菲律宾印刷始祖龚容与高母羡的《无极天主正教真传实录》&邹振环 420

日本宝历辛巳版《明史朝鲜传》考论&孙卫国 438

新嘉坡坚夏书院及其中文书刊对晚清经世学者之影响——以梁廷枏《海国四说》为例&庄钦永 452

美部会澳门印刷所刊印的几部中文工具书&顾钧 491

“米国”还是“美国”：传教士出版机构对外国地名书写的影响&千叶谦悟 500

晚清国际法翻译的机构和语言&鲁纳 508

《格氏解剖学》的中译本&高晞 519

日据朝鲜时期日人所著汉籍研究&傅德华 542

商务印书馆和南洋华侨读物的出版发行&张人凤 552

会议综述&贾雪飞 高明 558

后记 570

查看更多关于的内容