纪念饶宗颐专栏 3
饶宗颐先生的理论建设&郑炜明 3
墨戏:中国的诗与画&〔法〕傅飞岚(周小珊译) 8
在法兰西学院铭文与美文学院2017年年会上的发言&〔法〕米歇尔·冉刻(张晋玮译) 19
具象不可见:中世纪图形诗&〔法〕提莱特(刘曼译) 27
古希腊罗马时期文本和图像的对话&〔法〕劳澜·贝尔诺(萧盈盈译) 34
论稿 45
《西方诗学》的死亡与德国前浪漫主义诗话&张汉良 45
移动&〔法〕克劳德·安贝尔(易可心、张焱译) 77
彼特拉克的焦虑&张沛 106
霍布斯的革命&张沛 114
自由帝国逻各斯的诞生:希波战争与希罗多德的雅典帝国叙事&张源 131
雅各的新娘与忒休斯的历险:《炼狱篇》中的爱情传说&朱振宇 156
中国经学诠释学与西方诠释学的比较研究&杨乃乔 174
从“圣人之诗”到“诗人之诗”―《诗序》的诠释学向度&郭亚雄 181
“元者,气之始”:董仲舒论“元”、“气”与“元气”的关系&杨翼然 205
圣人、语言与天道之关系―对魏晋时期“言尽意”与“言不尽意”悖论之溯源与解析&周海天 230
程颐的《周易》诠释学思想论析―以“理”为本体的诠释学建构策略&梁丹丹 256
由经权关系论经文诠释空间的敞开与边界―《孟子字义疏证》之“权”字疏证的存在论诠释学分析&黄晚 283
《红楼梦》“远嫁悲情”的跨文化省思&张洪波 308
改革开放以来中国的中世纪英国文学研究(1978—2015)述评&郝田虎 319
毕来德与于连围绕汉学之争的述评及思考&赵鸣 337
《法文研究》评介&雷强 舒丹 347
慧可与中国特色禅宗思想的形构&宋荻 366
媒介不是人的延伸―基特勒对麦克卢汉的“后人类”批判&车致新 380
想象“耽美”:无法破壁的亚文化资本和耽美亚文化的合法性悖论&郑熙青 390
弥漫的传播:“马约利卡”与中国陶瓷艺术的历史联系及文化互动&刘超 刘星妙 412
中世纪丝绸之路上的思想传播―辽契丹藏、黑水城西夏文书、杭州飞来峰、元敦煌版《六字大明》初探&杜潇 428
正义者的悲剧―试论加缪《正义者》中的悲剧性&刘文瑾 446
暗夜之诗,或感官留白&范晔 459
世界文学动态研究 471
中国文化的单向经典化之弊&赵白生 471
非洲文学的道德情操&赵白生 474
美洲文学的新与旧&黄蓉 483
2016,南亚文学的内与外&陈梓曦 494
怪脑袋·怪东西 局内人·局外人―2016西亚文学动态&周诗雨 501
欧洲文学中的悲凉与新意&彭倩 506
北欧文学的家庭主题&吴爽 516
为谁写诗、为谁作传?—2016年大洋洲文学动态&王荃 524
书评 539
中国一弱势民族文学关系研究的里程碑:《弱势民族文学在现代中国―以东欧文学为中心》述评&梁新军 539
简讯 551
“勒克莱齐奥与亚洲”国际学术研讨会在南京召开&高方 551
作者简介 554