第一辑 羊脂球——莫泊桑作品集 2
羊脂球 2
我的叔叔于勒 31
项链 35
一根细绳 43
修软椅的女人 49
奥尔拉 55
公猪莫兰——写给伍迪诺先生 76
一家人 88
菲菲小姐 107
附录一 莫泊桑大事年表 118
第二辑 小公务员之死——契诃夫作品集 120
罗西尔的提琴 120
带小狗的女人 127
套中人 141
变色龙 151
姓马什么 154
个人修养 158
未婚夫与好父亲 162
小公务员之死 167
在故乡 169
姚内奇 179
公差 194
主教 207
附录一 契诃夫大事年表 219
第三辑 麦琪的礼物——欧·亨利作品集 222
最后一片叶子 222
麦琪的礼物 227
爱的奉献 231
索利托牧场的卫生学 236
活期贷款 247
警察与赞美诗 252
剪亮的灯 257
婚姻手册 267
失败的假设 276
寻宝记 286
财神与爱神 294
骗术和良心 298
失忆症患者逍遥记 302
命运之路 310
主干道 323
迷人的侧影 326
附录一 欧·亨利大事年表 332