人物篇 3
追逐梦想的汉语教师陈晓燕 3
飞越非亚之旅 6
我与非洲有个约会 11
羞答答的玫瑰，静悄悄地开 14
盛夏无妨作新春 18
莫桑比克：这些人，这片海 21
打卡第734天：我与莫桑比克的不解情缘 24
竹编组：孔子学院因你而精彩 27
喀土穆孔子学院二三事 32
非洲，这块让我挥洒汗水的热土 34
张宇霖：不懂英语的“文化使者” 37
意大利美女在赞比亚教汉语 42
我在赞比亚穆隆古希大学教汉语 44
为卢旺达人免费拍照的“义务摄影师” 48
重返马鲁阿，再续汉教缘 52
孔子学院汉语教师的“道”与“术” 56
在彩虹之国永不褪色 59
在加纳抗击疟疾的日子里 62
马米的故事 64
马米的故事（续） 70
他是上“春晚”的肯尼亚女列车员的汉语教师 74
一位年过古稀的喀麦隆本土汉语教师 76
“汉语桥”不再是我的梦想 79
记菲纳教学点的二位前辈 85
微行天下，支付一家 88
苏丹女孩刘丽娟的故事 91
三顾图提岛 93
新丝路之空中飞人 98
卢旺达“汉语桥”选手进家庭体验活动记 100
花甲老人穆萨的梦想 106
“我在贵州等着你” 107
马萨卡教学点学员自学汉语的励志故事 109
教学篇 115
“爱”的接力棒 115
为了教学生写汉字，他使出了洪荒之力 119
“四字”汉语教学法 123
诗教南非行 126
多多马大学孔院的汉语教学比赛 129
我在马任加教汉语 132
汉语教学与文化相融的个人实践 137
埃及课堂上的《一件小事》 141
我在坦桑尼亚宝宝中学教汉语 148
文化篇 155
友谊之花，因中国美食而盛开 155
喀麦隆好声音 159
塞拉利昂大学孔子学院的“中国之声” 162
塞拉利昂大学孔子学院武术太极俱乐部 165
送你一个中文名 167
坦桑高考日：一个老师“舞动”二百人包饺子 172
如何策划春节活动 175
喀麦隆雅温得第二大学孔子学院院歌的创作历程 183
太极在教学中遭遇“滑铁卢”事件的反思 187
难忘的汉语桥大赛 190
见闻篇 207
“燃烧”的喀土穆 207
马鲁阿：温暖之城 209
那一年我爱上马鲁阿 213
辣在毛里求斯 216
马鲁阿传统饮食文化漫谈 218
坦桑尼亚爱儿小学参观记 223
诗和远方 226
毛里求斯的节假日 231
参加坦桑尼亚中学毕业典礼有感 237
有一个地方叫奥兰 240
尼罗河上奋力划船兜售的小贩 243
尼罗河边孤寂的画商 247
参加Musa的婚礼 250
奥兰的小孩子 253
亲历穆隆古希大学毕业典礼 256
