台湾历史与文化研究辑刊 七编 第9册 台湾布袋戏的口头文学研究（上）PDF电子书下载

查看更多关于的内容

上册 1

第一章 绪论 1

第一节 问题的提出 4

第二节 文献回顾 8

一、从民间的随笔到官方的调查 8

二、学院研究的倾向与省思 10

（一）布袋戏流派或区域型的研究 11

（二）布袋戏音乐的研究 11

（三）布袋戏偶雕刻研究 11

（四）霹雳布袋戏现象的研究 12

第三节 研究对象与范围 14

一、录音资料 17

（一）唱片 17

（二）录音带 21

二、影音资料 25

第四节 研究方法 31

一、口头传统的相关理论 32

（一）作为与公众接触的模式 32

（二）作为文学承传的过程 33

（三）作为一种创作的过程 33

（四）作为录制的作品 33

二、语言学的理论 35

（一）言语/语言的关系 35

（二）历时性/共时性的观点 36

（三）言语的创造性 37

（四）语言的社会性 38

第五节 口头文本的整理与批判 39

一、收藏与引用 39

二、叙述者/作者 41

三、表演文本/书面文本 44

四、台语书写的理论与实践 46

第二章 布袋戏台湾化的历程与承传发展 53

第一节 唐山过台湾的布袋戏 57

一、戏剧发展的社会土壤 58

二、艋舺的胡须全拼命 58

三、府城、鹿港的南管布袋戏 60

四、好暝尾的潮调布袋戏 61

第二节 从后场音乐的变革到自由创作 62

一、孕育正本戏的摇篮：北管子弟馆 63

二、武戏霸王的诞生 67

三、古册戏的诞生 68

四、金刚戏的庐山真面目 71

五、解严前后的时代新趋势 75

第三节 布袋戏的承传系统与发展 80

一、虎尾五洲园承传系统 80

二、西螺新兴阁承传系统 82

三、关庙玉泉阁承传系统 84

四、林边全乐阁承传系统 85

五、南投新世界承传系统 86

六、新庄小西园承传系统 87

七、大稻埕亦宛然承传系统 88

第四节 小结：布袋戏的两种审美态度 89

第三章 布袋戏发展历程的语言考察 93

第一节 布袋戏白话意识的觉醒 94

一、戏剧、语言与观众阶层 94

二、「白字」在文学史的意义 96

第二节 言语腔调的边界与跨越 104

一、布袋戏流派、移民与语言 105

二、布袋戏与台湾语的融合 108

三、流派与腔调的最后边界 111

第三节 台湾民间社会的汉文传统与布袋戏 112

一、布袋戏主演的语文学习课程 113

二、参与民间文学创作的汉文教育者 117

三、汉文传统对布袋戏创作的影响 119

四、作为风格转换的文言音表演 121

第四节 书面文字与口头表演的辩证 126

一、口头表演的重要性 127

二、「字幕」的辅助与局限 129

（一）「字幕」文化的历史社会渊源 130

（二）布袋戏倾向文言化表演 131

（三）布袋戏主演放弃台语表演 132

（四）口头表演完全配合华语字幕 133

三、汉字文化圈的高低语言现象 135

第五节 小结 136

第四章 布袋戏的套语分析 139

第一节 布袋戏与戏曲语言 140

第二节 布袋戏表演言语的基本结构 144

一、上台引 146

二、四联白 146

三、独白 147

（一）自称 147

（二）姓名 147

（三）社会位置 147

（四）戏剧动机 147

四、对白 148

五、旁白 150

（一）描述双方发生冲突的经过 151

（二）描述场景气氛 151

第三节 套语范例之一「四联白」 152

一、常见的四联白 153

（一）大花的四联白 156

（二）三花的四联白 157

（三）生的四联白 159

（四）旦的四联白 162

（五）公末的四联白 165

二、源自古书的四联白 166

（一）将军的四联白 167

（二）皇帝的四联白 169

三、特殊独创的四联白 171

第四节 套语范例之二「念kho仔」 173

一、乌狗娶某歌 175

二、一个大头哥 178

三、癞哥歌 180

四、大娘不比二娘娇 181

五、起痟歌 182

第五节 套语的变异空间 183

一、文辞的弹性变化 184

二、文句长短的组合 187

第六节 小结 188

下册 191

第五章 文戏与武戏的主题分析 191

第一节 文字游戏的主题 193

一、臆谜猜 194

（一）《六合魂断雷音谷》的范例 195

（二）《南侠翻山虎》的范例 196

二、猜药味 201

（一）猜汉药 202

（二）猜西药 205

三、作对仔 208

（一）四书对 208

（二）笑诙对 209

四、科场问试 211

第二节 口角冲突的主题 219

一、庄脚人的言语冲突 219

二、读册人的言语冲突 225

第三节 武戏叫战的主题 228

一、直接叫战 228

（一）《忠勇孝义传》的范例 229

（二）《五美六侠》的范例 230

（三）《六合魂断雷音谷》的范例 231

二、间接叫战 233

第四节 小结 235

第六章 笑诙戏的主题分析 237

第一节 语词喜剧 238

一、谐音的喜感 239

二、外来语的喜感 241

（一）反讽的喜感 242

（二）影射男女关系 244

三、供体与譬相的喜感 245

（一）供体的喜感 245

（二）譬相的喜感 246

四、语法的喜感 247

第二节 情境喜剧 248

一、预期与事实颠倒 250

（一）《南侠：无价值的老人》的范例 250

（二）《西汉演义》的范例 253

二、事件的交互干扰 254

（一）《南侠翻山虎》的范例 255

（二）《万花楼》的范例 263

三、「化装」产生的喜剧 267

（一）丑男扮女装 267

（二）文盲冒充雅士 270

第三节 小结 273

第七章 结论 275

引用书目 279

附录 布袋戏演出文本例举 293

查看更多关于的内容