上册 1
前言 1
上编 小说林社研究 13
第一章 小说林社的创办、发展与结束 15
第一节 曾朴与小说林社的创办 16
第二节 小说林社核心人员的聚集 22
第三节 小说林社的创办、发展与结束 36
一、小说林社的创立 36
二、小说林社的发展与三所分立 42
三、宏文馆成立与小说林社的衰落 46
四、小说林社的结束 50
第二章 小说林社的出版事业简况 57
第一节 小说林社的杂志出版 57
一、《女子世界》 57
二、《理学杂志》 63
三、《小说林》 69
四、结语 79
第二节 小说林社的单行本小说出版概况 79
第三章 小说林社的商业运营 83
第一节 小说林社的市场营销策略 84
一、编印发一条龙的出版模式 84
二、书刊互动的出版方式 85
三、连续的广告宣传 85
四、多种多样的优惠活动 87
第二节 「理想的一面」与「商业的一面」 89
一、小说林社小说出版对于市场的妥协 89
二、小说林社小本小说丛书简况 92
三、小说林社对出版理想的坚持 97
第三节 商务印书馆的竞争与小说林社的衰落 99
下编 小说林社小说研究 113
第四章 《小说林》杂志小说理论研究 115
第一节 黄人和徐念慈小说理论的东学与西学来源 115
一、黄人《〈小说林〉发刊词》的理论语境:黄人《中国文学史》、太田善男《文学概论》、十九世纪英国文学批评资源 116
二、徐念慈的《〈小说林〉缘起》与高山林次郎的《近世美学》 122
第二节 《小说林》同人小说理论的相互影响 126
第三节 《小说林》对于吴趼人小说观的争鸣和呼应 133
一、《小说林》的创办与《月月小说》 133
二、吴趼人在《月月小说》期间的小说观 135
三、小说林社诸人对吴趼人历史小说观的批评和呼应 138
四、小说林社对吴趼人言情小说观的争鸣及呼应 144
余论 小说林社理论与出版实践的差别 147
第五章 小说林社翻译小说研究 149
第一节 小说林社出版翻译小说的动机及稿源 149
一、小说林社出版翻译小说的动机 149
二、小说林社译稿来源的综合考察 152
第二节 小说林社译者简况及分析 164
第三节 小说林社翻译小说概观 173
一、翻译文体:文言与白话 173
二、翻译方法:直译与意译 177
三、把外国小说结构技巧引进中国 185
第四节 小说林社图书的接受 189
一、小说林社小说在晚清的接受概况 190
二、徐兆玮读小说林社小说 193
三、锺骏文对小说林社小说的接受 197
下册 203
第六章 小说林社科学小说研究 203
第一节 小说林社对科学小说的定义及范围 203
第二节 物质科学与精神科学 209
一、物质科学的神奇与美妙 209
二、科学小说中的精神与灵魂 215
(一)灵魂的巨大力量 215
(二)心灵之学为格致之基 221
(三)心灵与新民 230
第三节「科学万能」与「科学无能」 234
结语 243
参考书目 249
附录一 《觚庵漫笔》作者考 257
附录二 小说林大事记 265
附录三 蒋维乔日记中的小说林社史料 325
附录四 徐兆玮日记中的近代小说与出版史料——以小说林社为中心 337
附录五 徐兆玮日记中的《雁来红丛报》史料 359
附录六 丁祖荫日记中的小说林社资料 363
附录七 小说林社单行本小说目录 381
后记 389