第一章 责任和训练要求 1
1.1 责任 1
1.1.1 指挥关系 1
1.1.2 两栖航空舰与海军陆战队的直升机中队/特遣小分队的指挥关系 2
1.1.3 舰长 2
1.1.3.1 载有直升机特遣小分队舰艇的舰长 3
1.1.3.2 编入空能舰建制的直升机特遣小分队成员 3
1.1.3.3 在空能舰上的指挥关系 4
1.1.4 舰艇的总值日军官 4
1.1.5 舰艇的作战部门长 5
1.1.6 作战情报中心军官 6
1.1.7 轮机长 6
1.1.8 消防队长 6
1.1.9 空中部门长 6
1.1.9.1 具体的职责 6
1.1.9.2 安全措施 7
1.1.9.3 隶属关系 7
1.1.9.4 空中军官助理 7
1.1.10 航空部门长 7
1.1.10.1 具体的职责 7
1.1.10.2 隶属关系 8
1.1.10.3 航空军官助理 8
1.1.11 塔台指挥官/飞行甲板军官 8
1.1.11.1 具体的职责 8
1.1.11.2 隶属关系 9
1.1.12 垂直/短距起降的引降官 9
1.1.13 垂直/短距起降的放飞军官 9
1.1.14 引降员 9
1.1.15 垂直补给 9
1.1.15.1 垂直补给指挥调度官 9
1.1.15.2 补给舰上的货物监督员 10
1.1.15.3 挂钩员 10
1.1.15.4 投放指示员 10
1.1.16 飞行安全官 10
1.2 训练 11
1.3 舰艇人员的训练 11
1.3.1 舰长/副舰长 11
1.3.2 舰艇的作战部门长/直升机塔台指挥官 11
1.3.3 舰艇的空中部门长、飞行甲板军官和飞行甲板货物监督员 12
1.3.4 舰艇的总值日军官 12
1.3.5 空中战术指挥官 12
1.3.6 空能舰的轮机长 12
1.3.7 垂直补给指挥调度官 12
1.3.8 失事(飞机)抡救队/消防队的队长和队员 12
1.3.9 引降员 13
1.3.10 空中管制(引导)人员/作战情报中心人员 13
1.3.11 飞行甲板人员和挂钩员 13
1.3.12 垂直补给平台上的搬货员 13
1.3.13 舰船的搜索救援小组 14
1.3.14 救生艇员/蛙人 14
1.3.15 对全体舰员的简令 14
第二章 安全注意事项 15
2.1 安全的责任 15
2.1.1 一般的安全措施 15
2.1.1.1 飞行安全官 15
2.1.2 危险外来物的危害 15
2.1.2.1 对发动机的危害 16
2.1.2.2 对桨叶的危害 16
2.1.2.3 对人员的危害 16
2.1.3 桨叶的危险 16
2.1.3.1 主桨叶片 16
2.1.3.2 尾桨叶片 16
2.2 舰艇机动 16
2.2.1 直升机悬停 17
2.2.2 武器的危险 17
2.2.3 声爆的冲击 17
2.3 飞机的搬运 17
2.4 航空燃油的管理 17
2.5 直升机消防队 18
2.6 意外事故的调查 18
2.7 应急规程 18
2.7.1 通用规则 18
2.7.2 飞机的应急处置 18
2.7.2.1 飞机坠落/水上迫降 18
2.7.2.2 要求紧急着舰 19
2.7.2.3 单发着舰 19
2.7.2.4 旋翼下垂限止器挂不上 19
2.7.2.5 甲板上发动机起火 19
2.7.3 飞行甲板的应急处置 19
2.7.3.1 火灾 19
2.7.3.2 弃机 20
第三章 飞行作业计划和准备 21
3.1 引言 21
3.2 直升机的使用限制 21
3.2.1 直升机的升力限制 22
3.2.2 其它的使用限制 22
3.3 直升机的支援 23
3.3.1 后勤保障 23
3.3.2 直升机维护 23
3.3.3 腐蚀控制 24
3.4 直升机设备合格证 24
3.5 夜间作业 24
3.6 寒冷天气操作 24
3.7 飞机/机组人员的战备状态 25
3.8 勤务性(非战斗的)直升机飞行活动 25
3.8.1 时间安排和任务简令 25
3.8.2 气象情况简报 25
3.9 组织计划工作 25
3.9.1 飞行计划的责任部门 25
3.9.2 飞行计划的内容 26
3.9.3 放飞单 26
3.9.4 规定空域外的飞行 27
第四章 直升机上舰作业通则 28
4.1 一般要求 28
4.2 作业前的准备 28
4.2.1 时间安排 28
4.2.2 飞行作业阵位 29
4.3 直升机的存放 29
4.3.1 系留方式 29
4.4 飞机的移动 30
4.4.1 移动的安全规则 31
4.4.2 起飞前准备的注意事项 32
4.4.3 着舰后的系留和牵引 32
4.5 飞机加油 33
4.5.1 一般的安全预防措施 33
4.5.2 在甲板上加油 34
4.5.2.1 重力加油 34
4.5.2.2 (发动机转动时)热加油 34
4.5.2.3 热加油的安全预防措施 34
4.5.2.4 直升机停机时的压力加油 34
4.5.3 直升机空中加油 34
4.5.3.1 空中加油安全预防措施 36
4.5.3.2 直升机空中加油作业程序 36
4.5.3.3 夜间对直升机空中加油 37
4.5.4 JP-5燃油化验 37
4.6 放飞/回收 38
4.6.1 放飞程序 38
4.6.2 请求检查和排故的手势 39
4.6.3 回收程序 39
4.6.4 夜间作业的补充准备工作 40
4.6.5 飞行作业阵位的着装 41
4.6.6 风和甲板运动的限制 41
4.7 舰载直升机的指挥所 42
4.7.1 通讯 43
4.7.2 电磁辐射管制 44
4.8 航空军械 46
4.8.1 电磁辐射对军械的危害/对射频危害的安全措施 46
4.8.2 应急情况的处置 46
4.8.3 武器的搬运和转移 46
4.8.4 军械服务 46
4.8.5 未消耗的或滞投的武器弹药 47
4.8.6 轻型机载多用途系统(拉姆普斯)/反潜武器 47
4.8.7 带弹的飞机入机库 47
4.8.8 RH-53直升机的副油箱抛放系统 47
第五章 直升机运输和一般用途作业 48
5.1 作业的范围 48
5.2 运输作业的准备 48
5.2.1 人员运送 48
5.2.1.1 乘机登记表 48
5.2.1.2 乘客须知——一般的规定 49
5.2.1.3 乘客须知——坠机和水上迫降的规定 50
5.2.2 货物运输 50
5.2.3 货物装卸人员须知 50
5.2.4 静电释放及其设备 51
5.3 运输作业 51
5.3.1 人员的吊运 52
5.3.1.1 从直升机向舰艇上吊送 52
5.3.1.2 从舰艇向直升机上吊运 52
5.3.1.3 伤病员的吊运 52
5.3.2 物资的吊运 54
5.3.3 牵涉到潜艇的运输 54
5.3.3.1 概述 54
5.3.3.2 通讯联络 54
5.3.3.3 运输作业的位置 54
5.3.3.4 夜间在潜艇上的运输作业 56
5.3.3.5 运输作业的信号 56
5.3.3.6 人员运送 56
5.4 执行其它的任务 57
5.4.1 放射性侦察 57
5.4.2 水雷侦察 57
5.4.2.1 报告程序 57
5.4.2.2 验证声纳的接触 57
5.4.2.3 水雷和雷区的定位标志 58
5.4.3 摄影 58
5.4.4 雷达标校 58
5.4.5 火炮弹着点观测 58
5.4.6 特殊的外挂作业 58
5.4.7 特殊的回收作业 59
5.4.7.1 回收靶机和鱼雷 59
5.4.7.2 回收射击拖靶 59
第六章 空中交通管制 60
6.1 空能舰的空中交通管制 60
6.2 各级人员的责任 60
6.2.1 驾驶员 60
6.2.2 作战部门长 60
6.2.3 战斗情报中心军官/空中作战军官 60
6.3 空中管制与引导 61
6.3.1 管制的空域范围 61
6.3.2 管制和引导的准则 61
6.3.3 最低的目视气象条件 61
6.3.4 飞行间距 62
6.3.4.1 横向间距 62
6.3.4.2 垂向间距 62
6.3.5 电子引导 62
6.3.6 战术引导 62
6.3.7 咨询性引导 62
6.3.8 强制性引导 63
6 3.9 电磁辐射管制 63
6.3.10 无线电通讯网路管制 63
6.3.10.1 战斗情报中心、空中作战指挥中心和直升机指挥所 63
6.3.10.2 舰艇的飞行调度室 63
6.3.11 通话规定 63
6.3.12 放飞单的要求 63
6.3.13 飞机离舰起航 64
6.3.14 对离舰起航的直升机引导 64
6.4 在空能舰上离舰起航规定 65
6.4.1 目视气象条件 65
6.4.2 仪表气象条件 65
6.4.3 夜间活动 65
6.4.4 离舰起航时的通讯联络 65
6.5 抵舰进场规定 65
6.5.1 在空能舰上进场 66
6.5.1.1 目视飞行规则下降和进场 66
6.5.1.2 带稳定装置的下滑角指示器 66
6.5.1.3 仪表飞行规则进场 68
6.5.1.4 直升机在空能舰上进场 69
6.5.1.5 最后进场航线 69
6.5.2 待降着舰位置 69
6.5.2.1 从基本待降位置进场(装备塔康的舰艇) 69
6.5.2.2 全向信标台进场 69
6.5.3 对空警戒雷达/自主式引导雷达进场 69
6.5.4 在空能舰上进场失败/复飞 70
6.5.5 直升机进场的最低极限条件 70
6.6 通讯管制 70
6.6.1 通话规定 70
6.6.2 应急低能见度进场 70
6.6.2.1 应急低能见度进场的实际演练 71
6.6.2.2 应急低能见度进场的准备工作 71
6.6.2.3 初始进场航线 71
6.6.2.4 最后进场的飞行剖面 73
6.6.2.5 所必需的无线电发话 73
6.6.2.6 复飞程序 74
6.6.3 烟光进场 74
6.7 飞机的应急情况 74
6.7.1 基本的应急程序 76
6.7.2 失去通讯联络和电磁辐射管制 76
6.7.3 对迷航飞机的规定 76
6.7.4 仪表飞行时失去通讯联络 77
6.7.5 鱼贯飞行时失去通讯联络 77
6.7.6 进场时通讯或导航设备发生故障 77
6.7.7 应急着舰 77
6.7.8 应急信号 77
第七章 两栖航空舰作业 78
7.1 制定计划的要求 78
7.1.1 对训练的责任 78
7.1.1.1 大队长/中队长/特遣小分队长 78
7.1.1.2 空中部门长 79
7.1.1.3 中间维护航空军官 79
7.1.1.4 空中作战军官 79
7.1.2 制定计划的要素 79
7.1.3 人员职责分工 80
7.1.3.1 空中部门长 80
7.1.3.2 空中作战军官 80
7.1.3.3 维护联络军官 80
7.1.3.4 作战物资军官/空中运输军官 81
7.1.4 空中计划 82
7.1.5勤务性(非战斗的)飞行计划和任务简令 82
7.1.6 军械装载计划 82
7.2 飞机的搬运 82
7.2.1 一般要求 82
7.2.2 扩编飞行甲板1分队(V-1) 83
7.2.3 设备 83
7.2.4 移运飞机 83
7.2.4.1 向导员的责任 83
7.2.4.2 司闸员的责任 84
7.2.5 升降机的操作 86
7.2.6 危及飞机的情况报告 86
7.2.7 固定飞机 86
7.2.8 配套的值更人员 87
7.2.9 加油和放油 87
7.3 空中指挥调度机构 87
7.3.1 直升机指挥所 87
7.3.1.1 设备 87
7.3.1.2 航空资料服务 88
7.3.1.3 直升机指挥所检查项目 88
7.3.2 飞行调度室 90
7.3.2.1 设备 90
7.3.3 飞机/机组人员的战备等级 90
7.3.4 两栖攻击舰/通用两栖攻击舰建制的直升机 91
7.3.5 搜索救援直升机/直升机作业的警戒/救生艇 91
7.3.5.1 空中运送武装人员 91
7.3.5.2 多架直升机作业(无武装人员运送) 91
7.3.5.3 单架直升机活动 91
7.3.5.4 救生艇 91
7.3.5.5 直升机警戒艇 91
7.3.5.6 曳光直升机 92
7.3.5.7 搜索救援直升机的装备 92
7.3.6 通话规定 92
7.3.7 在飞行甲板上对伤亡人员的处理 92
7.3.8 放飞前的规定 92
7.3.9 飞行前的检查 93
7.3.10 起动发动机 93
7.3.11 起动旋翼 94
7.3.12 着舰后的飞机 95
7.4 目视飞行规则 95
7.4.1 目视飞行规则离舰起航 95
7.4.2 目视飞行规则下降和进场 96
7.4.3 直升机指挥所 97
7.4.4 标准的‘D’航线 97
7.4.5 标准的‘C’航线 97
7.4.6 进入目视飞行的起落航线 97
7.4.7 复飞或连续起飞 98
7.4.8 回收直升机 98
7.4.9 夜间航线 99
7.4.10 特别的安全预防措施 99
7.5 飞机应急情况 100
7.5.1 初期的引导责任 100
7.5.2 基本的应急规定 100
7.5.3 应急着舰 101
7.5.4 应急情况下的目视信号 101
7.6 夜间作业 101
7.6.1 夜间的灯光 102
7.6.2 电磁辐射管制时夜间的回收作业 102
7.7 仪表飞行 103
7.7.1 起飞的基本情况 103
7.7.2 出航的方位 103
7.7.3 出航的通讯 104
7.7.3.1 起飞频率 104
7.7.3.2 仪表飞行/夜间出航通话报告 104
7.7.4 仪表飞行到达 104
7.7.4.1 进场的基本情况 104
7.7.4.2 仪表飞行的到达 105
7.7.4.3 终点的情报服务 105
7.7.5 等待顺序着舰 105
7.7.5.1 等待(顺序)着舰航线 106
7.7.5.2 等待着舰航线高度 108
7.7.5.3 等待着舰时的飞行空速 109
7.7.6 仪表飞行进场 109
7.7.6.1 进场指令 109
7.7.6.2 空中交通间隔时间 109
7.7.6.3 离开待降着舰位置 109
7.7.6.4 下降 110
7.7.6.5 精确最后进场 110
7.7.6.6 非精确进场 110
7.7.6 直升机进场着舰最低气象条件 110
7.7.6.8 进场失败/复飞 110
7.7.6.9 飞往备降机场 110
7.8 应急引导规定 111
7.8.1 初始引导的责任 111
7.8.2 基本的应急引导程序 111
7.8.3 仪表出航时失去通讯联系 111
7.8.4 进场时通讯或导航设备故障 112
7.9 军械 112
7.9.1 舰船/飞行中队的责任 112
7.9.1.1 人员资格的确认 113
7.9.1.2 航空军械安全监督员 113
7.9.2 电磁辐射对军械的危险和对辐射危害的安全预防措施 113
7.9.3 应急处置 113
7.9.4 武器的贮运/移动 114
7.9.5 军械的装配与拆卸 114
7.9.6 军械的集结和待运 114
7.9.7 挂弹 115
7.9.8 解除军械的保险 116
7.9.9 卸弹/装保险 116
7.9.10 未消耗掉和滞投的武器 117
7.9.10.1 在空中的处置 117
7.9.10.2 着舰时的处置 117
7.9.10.3 舰艇的空中部门长职责 117
7.9.11 对挂有武器飞机的维护和服务 118
7.9.11.1 维护 118
7.9.11.2 服务 118
7.9.12 军需弹药 119
7.9.12.1 登陆作战储备军械器材 119
7.9.12.2 弹药贮存的相容性 119
7.9.12.3 训练用的军械器材 119
第八章 直升机救援作业 120
8.1 概述 120
8.2 搜救作业的安全要求 120
8.3 搜索作业 120
8.4 现场指挥员 120
8.5 营救作业 121
8.5.1 搜救直升机放飞准则 121
8.5.2 营救情报 122
8.5.3 直升机营救规定 122
8.5.3.1 武装营救作业 122
8.6 直升机营救设备(搜救设备箱) 123
8.7 直升机和舰艇协同搜救作业 123
8.7.1 失去通讯联络 127
8.7.2 对救生艇的要求 127
第九章 垂直补给 128
9.1 垂直补给的概念 128
9.2 垂直补给直升机 128
9.2.1 使用的直升机架数 129
9.3 影响垂直补给的因素 129
9.3.1 风 129
9.3.2 舰艇的就位样式 129
9.3.3 舰船间相互影响 132
9.3.4 温度和大气压力 132
9.3.5 直升机驾驶员的疲劳 132
9.3.6 直升机加油量 132
9.4 编制 133
9.5 垂直补给作业 133
9.5.1 货物的集结待运 133
9.5.2 通讯 134
9.5.2.1 旗语和手语 134
9.5.3 装载运输 134
9.5.3.1 货物提吊 134
9.5.3.2 保持接触 135
9.5.3.3 货物交付 135
9.5.3.4 清理投放场地 136
9.5.3.5 垂直补给设备的退还和返运 136
9.5.3.6 退还货物的集结和提吊 136
9.5.4 加油 138
9.5.5 夜间垂直补给作业 138
9.5.5.1 驾驶员/机组人员的疲劳 139
9.5.5.2 气象/海况 139
9.5.5.3 舰艇的灯光 139
9.5.5.4 夜间垂直补给程序 139
9.5.5.5 信号和通讯 139
9.5.6 核武器的垂直补给 140
9.5.7 其它 140
9.6 对潜舰的垂直补给 140
9.7 安全性 140
第十章 轻型机载多用途系统(拉姆普斯)的作业活动 142
10.1 SH—2F型直升机 142
10.2 航空部门 143
10.3 靠港期间的维护训练 143
10.4 直升机消防队 144
10.5 空中交通管制 144
10.6 通用的操作和舰载规定 144
10.6.1 移动直升机 144
10.6.1.1 概述 144
10.6.1.2 飞行甲板和机库甲板作业 145
10.6.1.3 桨叶折叠和展开 145
10.6.1.4 起动发动机 145
10.6.1.5 起动旋翼 146
10.6.2 发动机试车 146
10.6.3 起动旋翼所须遵守的规定 146
10.7 飞行作业活动 147
10.7.1 放飞和回收 147
10.7.2 通讯 147
10.7.3 仪表进场 148
10.8 战备等级 148
10.9 应急规定 148
10.9.1 应急着舰 148
10.9.2 对悬挂着的磁异探测仪拖体的处置 149
10.9.2.1 电缆切断器无故障 149
10.9.2.1 电缆切断器有故障 149
10.9.3 失去通讯联络 149
10.10 训练和合练 150
第十一章 空中扫雷作业 162
11.1 引言 162
11.2 指挥关系 162
11.3 指挥责任 162
11.3.1 扫雷指挥官 162
11.3.2 空中扫雷中队长 163
11.4 舰载作业规定 163
11.4.1 直升机的扫雷具 163
11.4.2 在两栖船坞运输舰上的扫雷作业 163
11.4.2.1 放飞 164
11.4.2.2 回收 164
11.4.3 在两栖攻击舰上的扫雷作业 164
11.4.3.1 布放 164
11.4.3.2 回收 164
11.4.3.3 备用的布放/回收方法 164
11.5 操作的局限性 165
附录A 直升机作业核查项目 166
A.1 概述 166
A.1.1 舰艇总值日军官的空中作业核查项目 166
A.1.2 作战情报中心的空中作业核查项目 167
A.1.3 直升机指挥/飞行甲板军官的核查项目 169
A.1.3.1 回收核查项目 171
附录B 直升机战术技术性能和起降风限范围 173
B.1 直升机起降风限图 173
附录C 飞行甲板人员的着装 235
附录D 武器挂/卸/抛掷/回收标准 237
词汇表 240
参考书目 245