第一章 跨文化交际与汉语国际教育的基本概述 1
第一节 跨文化研究概况 1
第二节 跨文化交际及文化观念转型 2
第三节 汉语国际教育跨文化交际体系构建 13
第二章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学的学习者因素 20
第一节 汉语国际教育教学的学习者个体因素 20
第二节 汉语国际教育教学的学习者语言文化背景 29
第三章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学的教师因素 36
第一节 汉语国际教育教学的教师素质 36
第二节 汉语国际教育教学的教师行为 41
第三节 汉语国际教育教学的优秀教师培养 49
第四章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学心理学分析 59
第一节 汉语国际教育教学的心理基础 59
第二节 汉语国际教育教学的心理感知与理解 77
第三节 汉语国际教育教学的记忆技巧 92
第四节 汉语国际教育教学中学习者心理 109
第五章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学设计分析 125
第一节 汉语国际教育教学设计概念与理论基础 125
第二节 汉语国际教育教学设计环节与内容 128
第六章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学模式与方法分析 137
第一节 跨文化交际视野下汉语国际教育教学模式 137
第二节 跨文化交际视野下汉语国际教育教学方法 145
第七章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学资源与评估分析 151
第一节 跨文化交际视野下汉语国际教育教学资源 151
第二节 跨文化交际视野下汉语国际教育教学评估 159
第八章 跨文化交际视野下汉语国际教育词汇基础知识教学 170
第一节 汉语词汇基础知识教学的作用 170
第二节 汉语词义教学 171
第三节 汉语同音词、同义词以及反义词教学 174
第四节 汉语用词中的常见错误 176
第五节 汉语词组教学 177
第九章 跨文化交际视野下汉语国际教育句子基础知识教学 179
第一节 汉语句子基本概述 179
第二节 汉语中的单句教学 180
第三节 汉语中的复句教学 181
第四节 汉语句子结构常见错误 184
第十章 跨文化交际视野下汉语国际教育成语知识教学 187
第一节 汉语成语基本概述 187
第二节 汉语成语来源 187
第三节 汉语成语特点 190
第四节 汉语成语意义 191
第五节 汉语成语的使用教学 193
第十一章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学中的文化沟通 195
第一节 外国留学生对北京文化的解读 195
第二节 孔子学院的文化考量 201
第三节 美国名校来华留学生的误解 206
第十二章 跨文化交际视野下汉语国际教育教学实践——以语用问题为例 212
第一节 汉语表扬语的跨文化语用策略 212
第二节 汉语鼓励语的跨文化语用策略 222
第三节 汉语“语用否定”的跨文化语用策略 229
参考文献 236