书籍介绍
图书目录
政治文本日译中的翻译技巧及可读性分析——以习近平抗战胜利讲话的4个日译本为资料&朱鹏霄 1
理工科院校日语专业教学中影响学习动机的若干问题&文钟莲 汪怡 15
日语使役表现中的原因使役句的习得与翻译问题&赵淑玲 30
小谈古代汉语对日语汉字形成的作用及影响&刘泽军 40
从《北国之春》谈歌曲翻译特征&晁春莲 55
《红楼梦》中人称代词翻译策略的多译本对比考察——以四部日文全译本第三回为例&白晓光 64
日本文学专业课程中对翻译的导入&田泉 79
日汉翻译实践过程中的几点认识&张彤 87
林少华译文中的“误译”探究&柯子刊 96
汉日类指宾语的省略条件&王丹丹 107
中日“同形同义词”的概念性差异及词典释义问题&叶栩邑 118
中国語の主格·属格交替に関する一考察&金银姬 129
功能对等理论视角下中央文献成语日译策略刍议&荆瑶 144
霍恩比“场景－框架”分析法视角下文化负载词的翻译&薛悦 156
基于CNKI的日语教育领域研究生学位论文研究倾向的考察&杨佳琛 宋佳宁 于利红 刘慧娟 孟文婷 164
相关书籍
出版社其它书籍
