第一章 巴黎—贝尔格莱德—尼斯 1
第二章 柏林,1931-1939 19
第三章 贝尔格莱德,1939-1945 36
第四章 巴黎,1945-1950 54
第五章 美国 73
第六章 达尼卡和朋友们 84
第七章 重返欧洲 101
第八章 六十年代 147
第九章 生活继续…… 190
第十章 达尼卡与翻译教学 227
第十一章 翻译学研究 251
第十二章 最后十年 270
结语 287
达尼卡·塞莱斯科维奇出版发表的著作/论文 288
译者后序 291
塞莱斯科维奇和勒代雷教授赠书赠言 294
巴黎高等翻译学校已通过答辩的博士论文目录 298