第一章 基本概念与基础知识 1
1.1 “词汇化”与“语法化”的含义 1
1.1.1 引言 1
1.1.2 “词汇化”的含义 3
1.1.3 “语法化”的含义 10
1.1.4 小结 16
1.2 词汇化与语法化的关系 17
1.2.1 引言 17
1.2.2 词汇化和语法化之间的关系:理论与实践上的考量 19
1.2.3 本书关于词汇化与语法化的关系的说明 34
1.2.4 从几种有争议的现象看词汇化和语法化的关系 36
1.2.5 小结 47
第二章 词汇化研究概览 49
2.1 共时词汇化研究概览 49
2.1.1 引言 49
2.1.2 共时词汇化研究之一:词汇化模式研究 50
2.1.3 共时词汇化研究之二:构词法研究 56
2.1.4 小结 65
2.2 历时词汇化研究概览 66
2.2.1 引言 66
2.2.2 词汇化研究的启发阶段(1898年以前) 70
2.2.3 词汇化研究的准备阶段(1898年—20世纪40年代末) 71
2.2.4 词汇化研究的自发阶段(20世纪下半叶) 75
2.2.5 词汇化研究的自觉阶段(21世纪) 79
2.2.6 小结 84
第三章 词汇化研究的主要对象和重大课题 85
3.1 词汇化研究的主要对象 85
3.1.1 引言 85
3.1.2 普通短语的词汇化 89
3.1.3 句法结构的词汇化 91
3.1.4 跨层结构的词汇化 92
3.1.5 小结 100
3.2 词汇化研究的重大课题 100
3.2.1 引言 100
3.2.2 词汇化的历程和路径 101
3.2.3 词汇化的条件、表现和程度 103
3.2.4 词汇化的机制和动因 118
3.2.5 小结 129
第四章 语法化研究概览 132
4.1 国外语法化研究的历史进展 132
4.1.1 引言 132
4.1.2 19世纪及之前的国外语法化研究 132
4.1.3 20世纪的国外语法化研究 135
4.1.4 21世纪的国外语法化研究 145
4.1.5 小结 147
4.2 国内语法化研究的历史进展 149
4.2.1 引言 149
4.2.2 对语法化现象的模糊意识的出现 150
4.2.3 传统语法研究中孕育的语法化观念 152
4.2.4 语法化理论走进中国 154
4.2.5 现当代中国语法化研究 155
4.2.6 小结 158
4.3 语法化研究中的争论 161
4.3.1 引言 161
4.3.2 语法化的有无和性质之争 161
4.3.3 语法化研究中的范式之争 166
4.3.4 语法化是否具有单向性之争 175
4.3.5 小结 181
第五章 语法化研究的主要对象和重大课题 182
5.1 语法化研究的主要对象 182
5.1.1 引言 182
5.1.2 语言要素的语法化 183
5.1.3 结构语法化 188
5.1.4 语用法的语法化 198
5.1.5 小结 200
5.2 语法化研究课题之一:语法化的历程和路径 200
5.2.1 语法化的历程 200
5.2.2 语法化的路径:线性观、循环观、螺旋上升观 207
5.3 语法化研究课题之二:语法化的条件和表现 213
5.3.1 引言 213
5.3.2 语法化的条件——兼论语境扩展理论和频率理论 214
5.3.3 语法化的表现——从语法化参数理论来看 229
5.3.4 语法化的表现——从语法化原则理论来看 238
5.3.5 小结 253
5.4 语法化研究课题之三:语法化的机制和动因 255
5.4.1 引言 255
5.4.2 语法化的机制 255
5.4.3 语法化的动因 274
5.4.4 小结 292
第六章 词汇化与语法化研究的发展趋势 297
6.1 词汇化研究的发展趋势 297
6.1.1 引言 297
6.1.2 对词汇化区别特征的认识的深化趋势 299
6.1.3 研究内容的拓展和研究方法的改进趋势 300
6.1.4 词汇化研究对象和研究侧面的转移 305
6.2 语法化研究的发展趋势 308
6.2.1 对语法化区别特征的认识的深化趋势 308
6.2.2 研究内容的拓展和研究方法的改进趋势 309
6.2.3 语法化过程中的形义演变研究范式的改进 314
6.3 余论 319
附录:词汇化和语法化过程中的语义演变研究 320
参考文献 360
推荐文献 402
索引 407
后记 410