第一辑 钱氏父子对新文学的态度 1
钱锺书对曹葆华浪漫主义诗风的讥评 3
钱锺书对黄裳散文的嘉许——兼谈当代作家的文化断裂问题 25
钱基博对“文学革命”的退让与反击 40
第二辑 钱锺书、杨绛与小说艺术 57
钱锺书小说在德国的反响 59
附:犯人蒙赦的快活〔德〕巴特曼/撰 龚刚/译 65
“中年危机”叙事的早期范本——杨绛与白先勇同名小说《小阳春》比较分析 69
杨绛与英国文学的关系——以小说艺术的对话为中心 90
第三辑 钱锺书对中国古典文学英译本的评论 115
钱锺书对陆游诗英译本的评论 117
钱锺书对苏东坡赋英译本的评论 138
美文自古如名马——钱锺书苏赋论申说 156
第四辑 钱锺书与国学 181
《史记》笔法与非虚构文学——钱锺书与艾尔温·基希的潜对话 183
钱锺书《周易》名理论申说 198
钱锺书对章学诚、袁枚治学精神的传承发展 219
附录 248
钱锺书三笔名之疑——答范旭仑《发现钱锺书佚文一篇》 248