皆大欢喜 英汉对照PDF电子书下载

《皆大欢喜》是莎士比亚早期创作的著名喜剧。故事讲述了被流放的公爵女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》体现了剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。本书为中英对照全译本。

查看更多关于的内容

DRAMATIS PERSONAE 2

剧中人物 3

SCENE 4

地点 5

ACT Ⅰ SCENE Ⅰ 6

第一幕 第一场 7

ACT Ⅰ SCENEⅡ 20

第一幕 第二场 21

ACT Ⅰ SCENEⅢ 44

第一幕 第三场 45

ACT Ⅱ SCENE Ⅰ 56

第二幕 第一场 57

ACT Ⅱ SCENE Ⅱ 64

第二幕 第二场 65

ACTⅡ SCENEⅢ 68

第二幕 第三场 69

ACT Ⅱ SCENEⅣ 76

第二幕 第四场 77

ACT Ⅱ SCENE Ⅴ 86

第二幕 第五场 87

ACT Ⅱ SCENEⅥ 92

第二幕 第六场 93

ACT Ⅱ SCENE Ⅶ 94

第二幕 第七场 95

ACT Ⅲ SCENE Ⅰ 112

第三幕 第一场 113

ACT Ⅲ SCENEⅡ 114

第三幕 第二场 115

ACT Ⅲ SCENE Ⅲ 146

第三幕 第三场 147

ACT Ⅲ SCENEⅣ 154

第三幕 第四场 155

ACT Ⅲ SCENE Ⅴ 160

第三幕 第五场 161

ACTⅣ SCENE 1 172

第四幕 第一场 173

ACT Ⅳ SCENEⅡ 188

第四幕 第二场 189

ACT Ⅳ SCENE Ⅲ 190

第四幕 第三场 191

ACTⅤ SCENE Ⅰ 206

第五幕 第一场 207

ACTⅤ SCENE Ⅱ 212

第五幕 第二场 213

ACT Ⅴ SCENEⅢ 222

第五幕 第三场 223

ACT Ⅴ SCENE Ⅳ 228

第五幕 第四场 229

EPILOGUE 246

收场白 247

中英对照全译本系列书目表 248

查看更多关于的内容