明清小品 中 英、汉PDF电子书下载

本书是“林语堂英译诗文选”丛书中六本之一，收录了林语堂翻译的清代著名文学家张潮的作品《幽梦影》和《七疗》，以及李渔、冒襄等文人大家所著明清小品10篇。林语堂熟谙中西文化，其翻译中有创作，译文不仅充分展示出其英文造诣，而且把中国文人的情感、思想以及生活传达给西方读者，使西方读者能够了解和欣赏中国文化，进而推进了中外文化交流。

查看更多关于的内容

Kingship&Huang Tsungshi 1

原君&黄宗羲 8

Little HalfCatty&Huang Choushing 13

小半斤谣&黄周星 18

The Never-never Land&Huang Choushing 21

郁单越颂（节录）&黄周星 26

Quiet Dream Shadows&Chang Chao 30

幽梦影（节录）&张潮 55

The Seven Remedies&Chang Chao 213

七疗&张潮 226

Dreams,Interesting and Otherwise&Shih Chenlin 236

《华阳散稿》自序&史震林 240

Beginning of Knowledge and of Sorrow&Shih Chenlin 243

《西青散记》自序&史震林 246

The Ambition-Mind and the Profit-Mind&Shih Chenlin 248

《西青散记》卷三（节录）&史震林 258

Literature and Complexion&Shih Chenlin 265

《西青散记》卷四（节录）&史震林 267

The Moral Censor&Shih Chenlin 269

记髯叟&史震林 273

编后记 277

查看更多关于的内容