(日)笹间良彦编著;庄千里译2019 年出版316 页ISBN:9787220112881
本书是关于日本古代民俗的图片资料集,旨在再现古代日本人的历史与文化。作者从生活史、生活者的角度出发,以视觉为媒介,以丰富的史料为根本,参考了各类记录、文献、绘图、遗物或其照片。手绘与图片是本书的主体...
朱灵慧著2018 年出版240 页ISBN:9787307206458
译作序跋的多重镜像是读者从作品外部逐步领会正文所必经的一道门槛,是建构翻译理论的重要史料。本书分六章阐释了序跋的学术思想、序跋的特性、之于译作的解读,并辅助大量史料和列子探讨了翻译作品中序跋的研...