刘腊梅著2008 年出版249 页ISBN：9787564300357
本书从普通语言学、认识语言学、心理语言学、语言美学、英语音位等角度比较英语相近辞格内容与形式特征上的异同，收录了英语常用辞格30多种，从赏析的角度分析英语修辞中格与格的相似与差异，找出辞格应用中的特...
卢炳群著2003 年出版300 页ISBN：7543614561
本书是由汉英辞格比较研究与唐诗英译散论两部分组成。英汉双语修辞有选择地对双语中四十余个修辞从定义、结构、含义和应用诸方面做深入的比较和分析。...
姜平著2013 年出版270 页ISBN：9787561182307
本书从语言学角度探讨英汉修辞格的异同，采用语言学的结构分析法和语义分析法将辞格划分为语素变异、义素变异、句式变异、逻辑变异四个方面，并根据部分或全面的减除、增加、有增有减等修辞操作程序分别探讨上...
陈科芳著2017 年出版424 页ISBN：9787520314718
本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞...
