牙体修复学新进展 第1卷 现代临床操作 Volume 1 Contemporary clinical practice
Jean-Francois Roulet，Nairn HF Wilson，Massimo Fuzzi编著；赵守亮，李玉成，李芳主译（第四军医大学口腔医院）2005 年出版223 页ISBN：7801947142
本书由德国柏林洪保德大学牙科学院牙体、牙髓病学科主任J.F Roulet 教授主编，全书共分18章。本书汇集了三十名欧洲牙体修复学专家多年临床经验的精髓内容，涵盖了现代牙体修复学实用技术的的各个方面，内容涉及...
虚构的力量 中国当代纯文学研究 a study of contemporary Chinese pure literature
毕光明，姜岚著2005 年出版373 页ISBN：7801907957
本书从纯文学的角度，对以“新时期文学”为重点的中国当代文学进行多层面的研究，包括带有文学史性质的对文学现象、思潮的评述，当代作家、批评家的专题研究，以及对当代某些重要文学文本的解读、阐释。全景描述与...
叙述的狂欢与审美的变异 叙事学与中国当代先锋小说 narrative theory and the Chinese contemporary vanguard novel
南志刚编著2006 年出版276 页ISBN：7508039998
本书以文化本土化和审美主体性为基本立场，运用比较叙事学的方法，在全球化视野中分析西方现代叙事学和中国叙事传统的冲突与融合，通过解剖以马原、余华、莫言、苏童、格非为代表的中国当代先锋小说的叙事特性和...
中英文化翻译 当代中国文本译释个案研究 a case study of translation and interpretation of selected contemporary texts
马爱英著2006 年出版260 页ISBN：703017304X
本书通过翻译、阐释四个可读性极强、在中国文坛产生过轰动效应的当代中国文学作品，提出了中英翻译应从狭义的语际转换到广义的文化定位、从不同侧面、在不同层次上采用“跨文化译释”方法的新观点，且相应提出...
