郭得科,朱晓敏,周晓磊等著2018 年出版217 页ISBN:9787030569035
对等网络是由众多依特定规则组织而成的分布式系统。即便单个主机的资源非常有限,形成的对等网络也能提供丰富的资源和强大的服务能力,具有重要的研究价值和广阔的应用前景。以是否对拓扑构造和资源的组织方式...
祖利军著2012 年出版259 页ISBN:9787030348500
本研究在相关讨论的基础上,将《红楼梦》中话语标记语从语用功能方面划分为六类:引发评论、诱导推理、引证信息、引发话题、揭示事实和因果识别。为了解释这些功能的英译策略,本研究在批评借鉴传统翻译对等理论...
陈宏伟,王春枝,叶志伟著2017 年出版164 页ISBN:9787030555601
对等网络技术的应用已经越来越显现出它的优势,它能充分利用互联网的边缘资源,从而在文件信息共享、协同计算,分布式存储领域得到广泛应用。博弈论作为一种分析工具,用来研究怎样以数学模型模拟理性决策者之间的...
张翀,葛斌,肖卫东,郭澄,陈晓莹著2018 年出版203 页ISBN:9787567305236
时空数据可以帮助人们掌握历史、现在甚至预测将来,对提高空间各种存在和状态演变的感知度、洞察力和预见性有重要价值。随着探测采集手段的不断进步以及网络的不断发达,时空数据不再是少量的、局部的存在,而是...
(美)Dreamtech软件研发组著;吴文辉等译2002 年出版447 页ISBN:7505378848
本书详细讨论了P2P模型程序的设计、实现和编码。通过对带有完整源代码的应用程序的分析使读者知道怎样设计自己独特的P2P应用程序。还介绍了P2P所必需的概念并复习了网络和网络协议。此外,本书详细说明了使...
仝品生编2011 年出版231 页ISBN:9787548205852
本书在翻译对等理论分析的基础上,构建一个相互适应的意图对等翻译模式,阐释在相互适应的动态过程中实现意图对等的可能性,并通过经典文本的分析和论证进一步提出实现意图对等的相关翻译策略,最终超越“归化”与...
教师教育与教师成长研究丛书 民族典籍元功能对等英译 英语专业母语文化译介能力培养导论
杨洋著2016 年出版280 页ISBN:9787549578184
运用功能语言学家Halliday、黄国文教授新近提出的“元功能对等”论,对民族典籍英译进行了多维、立体、系统、科学的定性、定量分析,摆脱了点评、随感与印象式批评与研究。开篇提出“元功能对等”论为民族典籍...
蔡康等编著2011 年出版295 页ISBN:9787030315823
P2P领域包含的内容非常丰富,要能够灵活应用P2P技术实现真实的系统,必须对P2P的理论、P2P的实现等各方面的内容有全面掌握。从编写组自身的实践经验看,要深入的掌握P2P技术并能够实际指导开发,需要查阅大量的理...