本书编委会编1999 年出版678 页ISBN：7800749673
本书为古籍原版《二十四史》经全面整理、翻译成白话后出版了包括史记、汉书元史、明史等共23册。
许嘉璐主编；周国林分史主编；（唐）李延寿撰）2004 年出版1312 页ISBN：7543208857
本书对《北史》作古文今译。
许嘉璐主编；曾枣庄分史主编2004 年出版1508 页ISBN：7543208938
本书对《二十四史全译》之一的《金史》作古文今译。
许嘉璐主编；倪其心分史主编2004 年出版1268 页ISBN：7543208911
本书对《二十四史全译》之一的《宋史》作古文今译。
许嘉璐主编；安平秋，张传玺分史主编2004 年出版1423 页ISBN：7543208733
本书对《二十四史》之一的《汉书》作古文今译。
