（印）泰戈尔著；王陆编译2017 年出版125 页ISBN：7561949405
本选题一套11册，系经典英语名著缩编翻译版本，包括《老人与海》《简·爱》《小王子》《傲慢与偏见》《远大前程》《飘》《了不起的盖茨比》《呼啸山庄》《新月集》《飞鸟集》《园丁集》，节选经典段落进行翻译和...
（印）泰戈尔著；郑振铎译2017 年出版109 页ISBN：9787500152736
《飞鸟集》初版完成于1916年，共收录325首短诗，其中部分译自作者的孟加拉文诗集，另一部分则为作者创作的英文诗。读诗时，读者仿佛栖息于窗边，夏日的鸟儿在窗前歌唱飞过。这些诗涵盖了自然、人类以及人所处的环境...
（印）泰戈尔著；吴岩译2015 年出版234 页ISBN：9787519006150
泰戈尔是向西方介绍印度文化和把西方文化介绍到印度的有着重要影响的人物，其作品充满了鲜明的爱国主义精神，同时又富有民族风格和民族特色。本诗选收入了全部的《吉檀伽利》、《新月集》、《飞鸟集》、《园丁...
（印）泰戈尔著；郑振铎译2015 年出版129 页ISBN：9787547036129
本书收集了《飞鸟集·新月集》是一部详尽刊载泰戈尔飞鸟集·新月集的著作。对于全面、系统地了解和掌握泰戈尔飞鸟集·新月集具有很好的参考价值。中国现代文学从来就是中外文化交汇撞击而催生成长的，翻译不...
（印度）泰戈尔著；郑振铎译2013 年出版212 页ISBN：9787511330055
新月集是一部叙述儿童心理、儿童生活的诗歌集，儿童稚嫩天真的心思、想法以诗的美好意境与语言表达出来，带给人们平和、纯净和安宁。《飞鸟集》中的诗歌均为短章，表达对自然、对生命的思考。...
（印）泰戈尔著；庄雅惠编译2003 年出版215 页ISBN：7500829574
思想的火花，生命的延伸，爱情的律动，世间万物的更替都用诗来统一的时候，《飞鸟集》诞生了……
（印）泰戈尔著2015 年出版157 页ISBN：9787553475851
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作，也是世界上最杰出的诗集之一。译者郑振铎曾深情地盛赞这部诗集“包涵着深邃的大道理”，“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香...
（印）泰戈尔著；王钦刚译2017 年出版173 页ISBN：9787541145155
这是一部诗集，诗人以抒情从容的笔调，写下了他对自然和人生的哲理思索。本书是全新的译本，对一些关键词汇的翻译都有译者别具匠心的处理，如“stray birds”译为“漂泊的鸟”，与郑振铎的权威译本相比，自成一系。本...
（印）泰戈尔著；郑振铎译；书香童年选编2014 年出版201 页ISBN：7534677416
本书选择国内外文学名家作品中适合青少年阅读的品种和有助于青少年健康成长的名篇，做成专集。章节架构以篇为单位，每篇撰写导读，帮助读者阅读。每本另附8幅彩色插图，风格清新唯美，增强阅读感受。讲究“领悟阅读....
