博雅汉语 准中级加速篇 1 第2版=Boya Chinese Quasi-intermediate Second Edition
李晓琪主编；黄立，钱旭菁编著2012 年出版223 页ISBN：
DIALECTS IN LITERARY TRANSLATION FROM ENGLISH INTO CHINESE
韩子满著2004 年出版119 页ISBN：7810912275
本书对方言的一般特征及其在文学中的运用作一个简单的探讨，并着重比较英汉两种语言间方言及其在文学中运用的异同；对当前文学作品中方言翻译的方法作一个简短的回顾和评价，确立文学作品中方言翻译的原则，最后提...
图解中国针灸技法 汉英对照本 Chinese-English edition
严洁编著；尹钢林译2006 年出版519 页ISBN：7535744842
中国的针灸治疗方法正日益为世界各国人民所接受，为了适应海内外读者学习，掌握中国针灸技法的需要，并有助于海内外针灸界的学术交流，作者以中英文对照的形式编纂了本书。本书分上下两篇，上篇介绍了常用经穴的定位...
书法技要 胆巴碑 中英文本 Dan Ba Bei English-Chinese translation
王鉴伟编著2006 年出版64 页ISBN：7534421675
本丛书简要介绍了所选碑帖的基本特点，以范本为例、扼要精析，便于初学者掌握要领。尤其是采用了中英文对照，适合双语教学使用。
哈姆雷特的问题 Hamlet re-read from a Chinese perspective
张沛著2006 年出版271 页ISBN：7301111789
本书作者张沛老师阐述了莎士比亚笔下的哈姆雷特，对应剧中“that is the question”一语，重点落在主人公身上，着重在这里的研究。
实用汉英语篇笔译教程＝A PRACTICAL COURSEBOOK ON CHINESE-ENGLISH TEXT TRANSLATION
谭万文编著2013 年出版276 页ISBN：
