顾正阳编2012 年出版434 页ISBN：9787118077988
本书为研究中国古诗词曲翻译理论的专著，重点是对神话、传说、典故、风俗、习惯等文化的展示。主要从文化层面探讨古诗词曲的可译性，并通过优秀译文阐释传译的要旨与技巧。本书可作为英语专业师生的参考教材，也...
董仁，李宝志主编2003 年出版362 页ISBN：7806694137
本书为中学生教学参考读物，通过课时同步五环训练法强化学生对知识的理解，即预习环节、上课环节、作业环节、复习环节、考试环节。
许渊冲译2013 年出版563 页ISBN：9787511014252;9787511014344
本书收录了关雎；桃夭；汉广；燕燕；击鼓；式微；静女；柏舟；桑中；考槃；河广；伯兮；君子于役；采葛；将仲子等内容。
陈果安选编2012 年出版234 页ISBN：9787548705284
本书精选唐诗名篇组编而成，为了让年轻的读者们能轻松愉悦地赏析和学习中国传统文化的经典，我们在原文中加了注音和简注，在正文后附有译文或简要提示。...
于希宁绘1997 年出版42 页ISBN：7500303971
画谱之出版，原本为了传法。法在艺术中是个很重要的环节，所以，画谱之功实不可没。法，在画家的画中，更由于现代印刷的进步，画家之法在画谱中得以准确的再现，文字的说明倒显得有些隔靴之嫌，所以，不妨借这画谱的......
李寅生编著2015 年出版242 页ISBN：9787806829875
本书收录了先秦至清代的诗歌名作近两百多首，参考历代注家的成果和当代学人的研究，对这些诗歌进行了精当的注释和点评。按照时间顺序精选了历代诗词，将诗、词、曲熔为一炉，纵横贯通，方便读者阅读使用。另外，在每.....
张应中著2015 年出版252 页ISBN：9787517601326
本书从格律、立意、取材、结构、字句、修辞、阅读七个方面谈诗词创作的基本知识和技法，突出诗词创作的创新意识，行文通俗简洁，适用于诗词初学者。所举例子以正面为主，有时引用反面例子做对比；也引用了不少现当代...
吴钧陶译注2018 年出版180 页ISBN：9787564932695
本书收集了诗人、诗歌翻译家吴钧陶先生九十年笔耕生涯中散落的“稻米”，即零星的译作，包括多部参译作品中他译的部分，还有别人特约他翻译的诗歌。这些译作都很有特色，他在译诗中完全采用韵律和押韵方法，而并不带...
