史世伟著·译2013 年出版259 页ISBN：9787566306791
本书全面研讨了1972年中国与联邦德国建交以来至2011年的中德经贸关系的发展。通过对中德经贸关系框架条件的发展变化以及双边经贸合作形式、出现问题及其解决方案的研讨，找出新兴工业国家同发达工业国家贸易...
万业馨著2014 年出版210 页ISBN：9787100101240
《中国字》分为《书写》与《认知》两册。《书写》（书写汉字共317个，其中简体字247个，对应的繁体字70个）与《中国话》上册（含词语941个）相配，在第一学期使用。《认知》在上述教学过程完成后使用，共15课，含生词246......
谭蕾等编著2011 年出版214 页ISBN：9787119072357
本书精选了《红楼梦》中大家耳熟能详的经典故事共四十篇，通过这四十个故事，完整的再现了原著的故事结构和精神实质。本书采用德汉对照的形式，每篇故事都配有契合文意的富有中国古典韵味的插图。通过本书，读者不...
刘炜，（德）威廉姆斯著2014 年出版285 页ISBN：9787513552479
本书是复旦大学刘炜以及德意志学术交流中心讲师Thomas Williams在复旦大学德语系开展“汉德口译实践入门课”两余年经验的总结。作者刘炜教授创新采用“纠错教学法”，通过课堂实际演练、学生自我记录总结，使...
（韩）韩瑜等著；吕福克译2016 年出版761 页ISBN：9787303192472
本书为国家出版基金资助项目《大中华文库》多语种对照版出版项目中的一本，该项目在我社共计5本：《诗经》（汉俄对照版）、《诗经》（汉德对照版）、《诗经》（汉阿对照版）、《楚辞》（汉俄对照版）、《唐宋文选》......
胡小草编著2008 年出版80 页ISBN：7508368622
弗里德里希·汉德瓦萨曾就读于维也纳美术学院，他是首先实现了在绘画和建筑上构想的艺术家。他在理论上的论述和建议其意义远大于他的实际作品。他运用自然环境中的颜色和形式，创造出理想的童话世界。本书介绍...
宋洁编著2009 年出版400 页ISBN：9787543324343
本书收录了德语口语交际中常用的短语1228例，在编排上采用依字母顺序A～Z分单元排列，并且采用汉德英三种语言对照的形式，提供使用例句和译文，方便读者查阅使用。本书的读者对象是具备初级德语水平的学生、即将赴德...
马宏祥等编2004 年出版855 页ISBN：7560044670
这本《汉德分类词语手册》（全新增订版）是在1989年编写的《新版汉德分类词语手册》的基础上修订而成的。此书是一本实用性、针对性和时效性很强的语言工具书，具有以下特点：一是内容丰富，所收集的词语涉及政治、历...
京剧传承与发展（国际）研究中心编著2015 年出版440 页ISBN：9787563731572
本书是由京剧传承与发展(国际)研究中心组织京剧界专家对我国国粹京剧曲目进行遴选，选出百余部经典，结集成书，并翻译成德文，以四色印刷形式呈现给读者。...
张建琪等编1989 年出版621 页ISBN：7100001048
本书共分十八部分，内容包括政治、法律、外交、军事、财经、贸易、工农业、交通、哲学、文化、教育、体育、卫生、民族、宗教、自然科学及旅游接待等方面，共收词汇、短语二万余条。为便于使用者查阅参考，全部词...
