(中国)陈慧玲2019 年出版485 页ISBN:9787516191262
作者运用历史语言学和社会语言学的理论和研究方法,在书中选取了小说、歌舞伎台词本、戏剧台词本、戏作、落语速记等能够代表日本东京语口语状况的重要文献资料,通过深入分析和探讨所收集到的大量语例,不仅总结...
顾江萍著2011 年出版214 页ISBN:9787532634224
本书对汉语中的日语借词的传入史与演变史进行了研究。日语借入传汉语主要分为三个阶段:第一个阶段发生在古代汉语时期。这个阶段的日语借词主要是以音译汉字词的形式出现。第二个阶段是晚清至民国初年时期。...