（清）蘅塘退士原编；司徒博文译注2005 年出版329 页ISBN：7801159810
本书是中国古典诗辞传世读本《唐诗三百首》的新世纪白话版本。本书选用了（清）蘅唐退士原编本，进行了编译鉴析，并配有插图。
（清）蘅塘退士选编2008 年出版280 页ISBN：9787807292722
《唐诗三百首》是唐诗选本中影响最大者，现加以注释、评点，更加适合现代人阅读欣赏。
许渊冲（译）2000 年出版633 页ISBN：7040086425
本书收入《春晓》、《望庐山瀑布》、《登鹳雀楼》、《旅夜书怀》、《夜雨寄北》、《琵琶行》等唐代诗歌300首。
